ЗВУЧИ - превод на Енглеском

• sounds
• seems
• looks
• sound
• sounded
• sounding
• seem

Примери коришћења Звучи на Српском и њихови преводи на Енглески

Реторика звучи политички.
The rhetoric sounds political.

Хаковање бензинских пумпи звучи као чудна идеја,
Hacking a gas station seems like an odd idea,

На први поглед овај аргумент звучи убедљиво.
At first glance the argument looks convincing.

Звучи као да јеси.
Sounded like you did.

Другим ријечима, Заентз је тужио Фогерија због тога што звучи превише попут њега.
In other words, Zaentz sued Fogerty for sounding too much like himself.

То можда не звучи као велика ствар,
It may not seem like an important thing,

Они звучи као оно што би звучало слично.
They sound like what we would sound like.

На латинском, име врсте звучи као Аурицулариа аурицула-јудае.
In Latin, the species name sounds like Auricularia auricula-judae.

Месец дана у Авганистану звучи као филм.
A week in Afghanistan seems like a month.

Звучи као добра времена за нас!
Sounded like a good time to us!

СЦАДА упозорава једном услови постати дрзак тако звучи аларма.
SCADA warns once conditions become venturesome by sounding alarms.

Звучи као добро време- и ми смо љубоморни!
Looks like a good time so far… I'm so jealous!

То можда звучи као семантичка педантерија без практичног значаја;
This may seem like a semantic point with little practical import;

Да ли то звучи дубокоумно или само досадно?
Does that sound profound or just boring?

Да, клуб звучи забавно.
Yeah, club sounds fun.

А ја кажем' то мени звучи као полицијско питање.
But I have to say it seems to me more like a police situation.

Та реч" гроф" чудно звучи у устима мојим.
The word sounded strange in my mouth.

Звучи као вин-вин за нас!
Looks like win-win to me!

Погрешно али ауторитативно звучи одговор је горе него нема уопште.
An erroneous, but authoritatively sounding answer is worse than no answer.

Ако Анавар, звучи као савршени стоматолошке стероида имати у виду предности трошкова готовини.
If anavar seem like the ideal dental steroid keep in mind advantages costs cash.