THOSE WHO WOULD LIKE - превод на Српском

• оне који желе
• оне који би желели
• oni koji žele
• one koji žele
• оне који би жељели

Примери коришћења Those who would like на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first is: Netbook Dell Inspiron DUO It is a device for those who would like and laptop and tablet, the device is transformed
Први је: Нетбоок Делл Инспирон Дуо То је уређај за оне који би желели и лаптоп и таблет уређај се трансформише у секунди наше време у таблета

This is a structured course for those who would like to explore the potential
Ово је структуриран Цоуре за оне који желе да истражују потенцијал

It gives the opportunity to supply the education within the logistics sphere to people who are already experienced workers but also to those who would like to work at international logistics market in the future.
Пружа могућност испуњавања финансијско повезаних образовања за људе који су већ искусни радници, али и за оне који желе радити на међународном финансијском тржишту у будућности.

This program is for those who anticipate entering a regular course of study at the college level or for those who would like to gain a deeper understanding of the English language.
Овај програм је за оне који предвиди улазак у регуларном току студија на нивоу вишом или за оне који би желели да стекну дубље разумевање енглеског језика.

Those who would like to participate in our upcoming editions,
Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,

Those who would like to participate in our upcoming numbers,
Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,

Even for those who would like someone to intervene, if someone is so desperate they are willing to risk their lives,
Čak i za one koji žele da neko interveniše- ako je neko toliko očajan da želi da rizikuje sopstveni život,

Those who would like to participate in our upcoming editions,
Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,

Those who would like to participate in our upcoming editions,
Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,

Those who would like to participate in our upcoming editions,
Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,

I am more than assured that this was simply provocation on behalf of those who would like to pull others into this war,
Ja sam više nego uveren da je to bila samo provokacija od strane onih koji bi želeli da uvuku druge u ovaj rat,

today they are considered a tourist attraction: those who would like to combine sight-seeing in Wrocław with"Hunting for dwarfs" are offered special brochures with a map
те су постали права туристичка атракција; сви који желе да комбинују обилазак града са„ ловом на патуљке” могу наћи специјалне брошуре са мапом,

Development is designed for those who would like to improve their practical skills related to the real estate market in the whole process starting birth
развој је дизајниран за оне који желе да унапреде своје практичне вештине које се односе на тржиште некретнина у целом процесу почетка порођаја

could offer a unique learning experience for those who would like to educate themselves on traditional Congolese beliefs.
понуди јединствено искуство учења за оне који би желели да се образују на традиционалним веровањима Конгу.

All those who would like to stabilize Serbia probably see that we need a man who symbolizes the state,
Вероватно да сви који би желели да стабилизују Србију виде да је потребан човек који симболизује државу,

And for those who would like Directons….
Za one koji bi želeli direktno da se….

To those who would like to return.
Onima koji žele da se vrate".

Good for those who would like to walk.
Налази се централно за оне који воле да ходају….

Those who would like to perform funeral ceremonies.
Covjek koji je volio sprovode ke stažení.

For those who would like a simple and general approach.
Za sve koji vole praktično i jednostavno rešenje.