THOUGHT OF YOU - превод на Српском

[θɔːt ɒv juː]
[θɔːt ɒv juː]
pomislila na tebe
thought of you
mislio na tebe
thinking about you
talking about you
referring to you
pomisao na tebe
the thought of you
thought of you
the idea of you
setila sam se tebe
thought of you
mislim na tebe
i think of you
i mean you
i'm referring to you
pomislio na tebe
thought about you
mislila na tebe
thinking about you
pomislih na tebe
thinking of you
sjetio se tebe
se setih tebe

Примери коришћења Thought of you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I know I should've thought of you more.
Znam da je trebalo da vise mislim na tebe.
Anyway, I looked up, saw the poster, thought of you.
Uglavnom, ugledao sam plakat i pomislio na tebe.
Tonight I heard this song and thought of you instantly.
Baš sam večeras čula vesti i odmah pomislila na tebe.
I've always thought of you. Always.
Uvek sam mislila na tebe.
A day hasn't passed when I haven't thought of you.
Nije prošao dan da nisam pomislio na tebe.
I read it and thought of you.
Citam te sve vreme i mislim na tebe….
I saw it on the news last night and instantly thought of you.
Baš sam večeras čula vesti i odmah pomislila na tebe.
You know how much I've always thought of you and.
Znaš da sam uvek mislila na tebe i na Maris.
I saw this colour and thought of you.
Vidio sam ovu boju i pomislio na tebe.
I saw this book and thought of you.
Citam te sve vreme i mislim na tebe….
I learned something today and immediately thought of you.
Baš sam večeras čula vesti i odmah pomislila na tebe.
Many times I have thought of you, dreamed of you here, in my house.”.
Dana sam stalno mislila na tebe, često sam te sanjala ovde na ovom.
I saw the news last night and immediately thought of you….
Baš sam večeras čula vesti i odmah pomislila na tebe.
I saw these sandals and thought of you.
Videla sam ovaj prsten i pomislila na tebe.
but I read this and thought of you.
pročitala sam ovo i pomislila na tebe.
I just heard about this tragedy today and instantly thought of you.
Baš sam večeras čula vesti i odmah pomislila na tebe.
So I thought of you.
Tako sam se ja setio tebe.
So, of course, I thought of you.
I, naravno, ja sam se setio tebe.
The very thought of you kept me alive.
Sama pomisao na tebe održavala me je u životu.
The very thought of you made even the most difficult days clear and bright.
Sama pomisao na tebe, znala je da odagna tamne oblake u mojim najtežim danima.
Резултате: 82, Време: 0.0562

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски