YOU THOUGHT YOU COULD - превод на Српском

[juː θɔːt juː kʊd]
[juː θɔːt juː kʊd]
mislio si da možeš
you thought you could
mislili ste da možete
you thought you could
misliš da možeš
you think you can
you think you
you mean you can
verovao si da možeš
you thought you could
mislila si da možeš
you thought you could
mislila si da mozes
you thought you could
si mislio da možeš
did you think you could

Примери коришћења You thought you could на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You thought you could go on?
Mislio si da možeš nastaviti tako?
You thought you could kill me?
Mislili ste da možete da me ubijete? Dosta mi je toga!
And you thought you could cover your tracks.
I mislio si da možeš da prikriješ svoje tragove.
You thought you could.
Mislili ste da možete.
You thought you could dupe the stupid starlet, huh?
Mislio si da možeš da prevariš glupu glumicu, a?
You thought you could outsmart everyone.
Mislili ste da možete nadmudriti svakoga.
And you thought you could stab your problems away?
I mislio si da možeš da" izbodeš" svoje probleme?
You thought you could skip out on us.
Mislio si da možeš da nas izostaviš.
So you thought you could take over our world?
Dakle mislio si da možeš preuzeti naš svijet?
You thought you could win, huh?
Mislio si da možeš da pobediš, huh?
What, you thought you could actually kill Lucifer?
Šta, mislio si da možeš ubiti Lucifera?
You thought you could keep me tied to this town, didn't you?.
Mislio si da možeš da me zadržiš u ovoj palanci, zar ne?
You thought you could fill his shoes?
Мислио си да можеш да га замениш?
You thought you could come into my den?
Мислио си да можеш тако у мојој јазбини!
Someone you thought you could trust may not be on your side.
Neko za koga ste mislili da mu možete verovati možda neće biti na vašoj strani.
You thought you could do better.
Onda ste mislili da možete bolje.
Strength comes from overcoming the things you thought you couldn't.
Snaga leži u prevazilaženju onoga što ste mislili da ne možete.
Strength is the ability to overcome that which you thought you could not do.
Snaga leži u prevazilaženju onoga što ste mislili da ne možete.
You thought you could steal from my boss?
Mislio si da možeš krasti od moga šefa?
You thought you could have it all.
Mislio si da možeš imati sve.
Резултате: 72, Време: 0.0603

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски