THOUGHT-OUT - превод на Српском

• осмишљене
• осмишљен
• промишљена
• промишљеним
• мисао-од
• промишљени

Примери коришћења Thought-out на Енглеском и њихови преводи на Српски

then it is likely that the“silence of the gentleman” is a thought-out strategy, the final result of which should be the conquest of the female heart.
онда је вероватно да је" тишина џентлмена" промишљена стратегија, чији коначни резултат треба да буде освајање женског срца.

In this model there is a quick lacing system, thought-out additional fixation of the boot using Velcro Velcro that provides quick
У овом моделу постоји брз увезивање систем, мисао-од додатних фиксација пртљажнику помоћу Велцро Велцро који обезбеђује брз

After all, often thought-out marketing is based on making profits,
Уосталом, често промишљени маркетинг заснива се на остваривању профита,

very well thought-out, very well grounded system,
добро осмишљеном, добро утемељеном систему.

The lawyer read from this document, which quoted directly from Directive 7,“By planned and well thought-out combat operations, create an unbearable situation of total insecurity with no hope of further survival
Tužilac je pročitao deo tog dokumenta koji sadrži direktan navod iz Direktive 7:„ Planiranim i dobro osmišljenim borbenim operacijama stvoriti nepodnošljivu situaciju potpune nesigurnosti

My belief is based on well thought-out, natural-based production,
моје увјерење се темељи на добро осмишљеној, природној производњи

conceptually thought-out and equipped interiors.
konceptualno promišljenih i izvedenih unutrašnjih oprema.

formulating carefully thought-out opinions.
формулисања пажљиво промишљених ставова.

which are also closed with velcro This is a fairly well thought-out moment, since the lace untied at the wrong time will not cause the fall.
која је такођер затворена чичком. Ово је прилично добро промишљен тренутак, јер чипка одвезана у погрешно вријеме неће узроковати пад.

what the correct and well thought-out fasting days should be,
који би точни и добро осмишљени дани поста требали бити,

Carefully thought-out aspects of the layout will allow you to avoid mistakes that can arise when rushing
Пажљиво осмишљени аспекти распореда ће вам омогућити да избегнете грешке које се могу појавити приликом журбе

would be prepared in line with well thought-out medium-term fiscal policies.
био прављен у складу са добро промишљеним средњорочним фискалним политикама.

conceptually thought-out and equipped interiors.
konceptualno promišljenih i izvedenih unutrašnjih oprema.

Well thought-out and spectacular.
Добро одржаван и спектакуларан.

And everything is thought-out very.
L sve je vrlo pažljivo promišljeno.

Has it been well thought-out?
Да ли је добро размислио?

Nicholas, I have a very good, highly thought-out plan.
Николасе, имам план, добро осмишљен.

Many of you probably have thought-out opinions about these subjects.
Вероватно, многи су чули сукобљена мишљења о овом питању.

The bitterest banditry is to finish one's thought-out phrase.
Najgori banditizam je završiti promišljenu rečenicu.

spontaneous and carefully thought-out acquisitions.
спонтане и пажљиво размишљене аквизиције.