THRILLERS - превод на Српском

• трилера
• трилерима
• trilera
• трилери

Примери коришћења Thrillers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Even in the best American thrillers, there are scenes of spousal repentance that are hard to bear,
Чак и у најбољим америчким трилерима, има сцена супружничког покајања које је тешко поднети,

Though the novel is sometimes cited as one of the first psychological thrillers, its scope reaches far beyond Raskolnikov's inner turmoil.
Iako ovaj roman ponekad određuju kao jedan od prvih psiholoških trilera, njegov opseg seže daleko mimo Raskoljnikovljevog unutrašnjeg nespokoja.

It specializes in the horror genre, thrillers and fantasy.
Она је специјализована за хорор жанра, трилера и фантазије.

investment guides, thrillers, or sci-fi, thousands of your favorite books are available.
инвестиције водичи, трилери, или сци-фи, на хиљаде ваших омиљених Ебоокс су на располагању.

While there's no reason that characters in thrillers need to be relatable,
Иако не постоји разлог зашто бисте морали да саосећате са ликовима у трилерима, они морају да буду уверљиви

fighters, thrillers, discussing acute problems can be considered the best prevention of destructive stress.
акције, трилера, дискутовати горућих питања може се сматрати као најбоља превенција деструктивног стреса.

adventure and sci-fi thrillers, as well as those of First Person Shooter and Role Playing Games.
сци-фи трилерима, као и оне од пуцачина у првом лицу и улога играње игара.

has been trying to build a library of prestige films alongside its dozens of comedies, thrillers and action flicks.
покушава да изгради колекцију престижних филмова заједно са десетинама својих комедија, трилера и акционих спотова.

best known for his popular legal thrillers.
познат по својим популарним правним трилерима.

has been working to build a library of prestige films alongside its dozens of comedies, thrillers and action flicks.
покушава да изгради колекцију престижних филмова заједно са десетинама својих комедија, трилера и акционих спотова.

Due to its extreme toxicity, the manchineel tree has often been mentioned in crime thrillers and novels.
Због своје екстремне токсичности, стабло манцхинеела се често спомиње у криминалним трилерима и романима.

love for espionage thrillers, Peace Walker easily offers one of the best experiences on Sony's handheld.
љубав према шпијунским трилерима, Валкер лако нуди једно од најбољих искустава на Сонијевом ручном уређају.

While there's no reason that characters in thrillers need to be relatable,
Iako ne postoji razlog zašto biste morali da saosećate sa likovima u trilerima, oni moraju da budu uverljivi

Antoine attends a summer writing workshop where a few young people have been selected to write crime thrillers with the help of Olivia, a famous novelist.
Antoan učestvuje u radionici za pisanje, gde je nekoliko mladih ljudi odabrano da napiše krimi triler uz pomoć Olivije, uspešnog romanopisca.

I write fiction sci-fi thrillers, so if I say"killer robots," you'd probably think something like this.
Ja pišem naučno fantastične trilere i ako kažem" roboti ubice" verovatno ćete pomisliti na ovako nešto.

Grisham wrote legal thrillers, many about young attorneys,
Грисхам је написао легалне трилере, многи о младим адвокатима,

avoid actions and thrillers, reality shows.
izbegavajte akcije i trilere, rijaliti emisije.

you wrote thrillers and detective stories for the tabloids.
prvo pisao trilere i detektivske priče za tabloide.

terrifying thrillers, and prestige drama.
застрашујуће трилере и престижну драму.

maybe you regularly watch thrillers and horrors before bedtime.
можда редовно гледате трилере и ужасе прије спавања.