THROUGH THE BLOODSTREAM - превод на Српском

кроз крвоток
through the bloodstream
kroz krvotok
through the bloodstream

Примери коришћења Through the bloodstream на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
immediately transporting unwanted toxins out of the body through the bloodstream.
одмах преношењем нежељених токсина из тела преко крвотока и система за циркулацију.
Vetliver is a preparation that is intended to help your pet's liver to deal with the harmful things that come into it through the bloodstream.
Vetliver je preparat koji je namenjen da pomogne upravo jetri vašeg ljubimca kako bi se lakše izborila sa štetnim stvarima koje stižu u nju krvotokom.
Our new TV advert shows how every cigarette sends a flood of poisonous chemicals through the bloodstream in seconds.
Naša nova televizijska reklama pokazuje kako svaka cigareta šalje otrovne hemikalije u krvotok u nekoliko sekundi.
they pass through the bloodstream and try to leave through the skin.
one prelaze u krvotok, pokušavajući da se izbace putem kože.
it is absorbed through the bloodstream and cannot enter into the cell without the help of insulin secreted by the pancreas.
a ona se apsorbuje kroz krvotok ali ne može da uđe u ćelije bez pomoći insulina kojeg luči pankreas.
in principle they will be transported through the bloodstream or lymphatic system,
у принципу ће се транспортовати преко крвотока или лимфног система,
in principle they will be transported through the bloodstream or lymphatic system,
у принципу ће се транспортовати преко крвотока или лимфног система,
in principle they will be transported through the bloodstream or lymphatic system,
у принципу они ће се транспортовати преко крвотока или лимфног система,
And the way to do it is through the bloodstream.
I način da se to uradi je preko krvotoka.
Doesn't enter the body through the bloodstream. Travels through the nervous system.
Ne ulazi u telo kroz krv, nego putuje kroz nervni sistem.
Endocarditis(an infection of the heartvalves which spreads small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
Ендокардитис( инфекција срчаних залистака којом се мали кластери бактерија шире кроз крвоток) може да изазове асептични менингитис.
Our new TV advert shows how every cigarette sends a flood of poisonous chemicals through the bloodstream in seconds.
Наша нова телевизијска реклама показује како свака цигарета шаље отровне хемикалије у крвоток у неколико секунди.
Endocarditis(an infection of the heart valves which spreads small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
Ендокардитис( инфекција срчаних залистака којом се мали кластери бактерија шире кроз крвоток) може да изазове асептични менингитис.
Endocarditis(infection of the heart valves with spread of small clusters of bacteria through the bloodstream) may cause aseptic meningitis.
Ендокардитис( инфекција срчаних залистака којом се мали кластери бактерија шире кроз крвоток) може да изазове асептични менингитис.
In addition, the bacteria that causes gonorrhea can spread through the bloodstream and infect other parts of the body,
Осим тога, бактерије које изазивају гонореју могу се ширити кроз крвоток и инфицирати друге делове тела,
spreading through the bloodstream.
шири се дуж крви.
which is moving through the bloodstream and jammed the lumen vascular fibroids.
који се креће кроз крвоток и заглављени лумен крвних судова фиброзе.
where delivery of the drug through the bloodstream is impossible.
где је давање лека кроз крвоток немогуће.
there are a lot of lymphatic vessels under the arm, moving lymphatic fluid through the bloodstream as a cleansing and filtration agent.
у руци има много лимфних посуда које померају лимфну течност кроз крвоток, извршавајући функције чишћења и филтрирања.
Miliary TB, or disseminated tuberculosis, is a potentially life-threatening form of the infection in which large numbers of TB bacteria spread all over the body through the bloodstream.
Милиарска туберкулоза је потенцијално опасна форма туберкулозе, компликација у којој се велики број бактерија проширио кроз тело кроз крвоток.
Резултате: 185, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски