Примери коришћења Through the valley на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ја ходам кроз долину сјене смрти, нећу се бојати зла за мог бога са мном- псалм КСНУМКС: КСНУМКС.walk a 37km trail through the Valley of the Seven Castles to see some of the best.
прошетати 37 км стазом кроз Долину Седам Двораца да бисте видјели неке од најбољих.Though I walk through the valley of the shadow of death,
Па и ако идем кроз долину мртвих… греха се не плашим,As I walk through the valley where I harvest my grain I take a look at my wife
Док ходам кроз долину у којој узгајам жито погледах на моју жену и схватихДунав река змије кроз долину, прошлог живописних манастира,Furnace Creek and the Amargosa River flow through the valley but disappear into the sands of the valley floor.
Реке Amargosa и Furnace Creek теку кроз долину, али ишчезавају у песку.those days they were in a war march through the valley of Bosnia.
тих дана у ратном походу кроз долину Босне.Stone from the walls may have been taken to build the road through the valley, and possibly later farm buildings.
Камен са зидова можда је узео да се изгради пут кроз долину, а можда и касније пољопривредне зграде.Yosemite Falls is like a visual magnet that practically calls out to hikers as you drive through the valley.
Иосемите Фаллс је као визуелни магнет који практично позове планинарима док возите кроз долину.the name of charity and">goodwill""shepherds the weak through the valley of darkness".
доброте немоћне води кроз долине мрачне.good will""shepherds the weak through the valley of darkness".
доброте немоћне води кроз долине мрачне.Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
Da, iako hodam kroz dolinu senki smrti,силазак са Балеа Лац кроз долину открива мноштво завоја који овај пут чине тако живописним.led a company of surveyors and scouts through the valley and beyond in 1844.
водио је компанију геодетских и скаутичара кроз долину и изван ње 1844. године.You're looking at a man who is not walking through the valley of the shadow of death.
in accordance to the fact that trade caravans were passing by near the village, through the valley of the river Djetinja
надомак села, пролазили трговачки каравани, који су долином реке Ђетиње,But that was the point that I felt this wind gush through the valley and hit me, and what started as this light snowfall quickly became a full-on blizzard,
Ali u tom momentu sam osetio nalet vetra kroz dolinu i ono što je počelo kao susnežica ubrzo je postalo prava mećavaВетар је долином пронесе.She went to Bierge alone through the valley.
Sama je otišla u Bjerhe i prošla kroz dolinu.
