TIME WITH FAMILY - превод на Српском

The central room, in which people usually spend time with family or friends, usually contains many attributes that speak about the tenants' preferences.

Централна соба, у којој људи обично проводе вријеме са породицом или пријатељима, обично садржи многе атрибуте који говоре о жељама станара.

Now, spending time with family left Bryan feeling more grounded,

Сада, проводи време са породицом напустио Брајан осећају више утемељен,

Anyone who has spent time with family or friends know how important it is to have a comfortable place to sit.

Свако ко је провео време са породицом или пријатељима зна колико је важно да се удобно место за седење.

like all mums probably, she would‘rather spend time with family than work,' and has said that having her daughter has made her rethink her priorities.

би, као и све маме вероватно," радије проводила вријеме са породицом него радом" и рекла да јој је кћерка учинила њу преименовати своје приоритете.

Recent polls conducted show that more than 50 percent of Americans vow to appreciate loved ones and spend more time with family and friends this year.

Nedavno sprovedene ankete pokazuju da se više od 50% Amerikanaca zavetuje da će više ceniti voljene osobe i provoditi više vremena sa porodicom i prijateljima u novoj godini.

Yes, time with family and close friends is important,

Да, време са породицом и блиским пријатељима било је важно,

to spend time with family.

провести вријеме са породицом.

In her spare time, she loves spending time with family and friends, cooking

U slobodno vreme Milica obožava da provodi vreme sa porodicom i prijateljima, takođe voli

Polls indicate that more than 50% of those surveyed make a promise to spend more time with family and friends in the coming year.

Nedavno sprovedene ankete pokazuju da se više od 50% Amerikanaca zavetuje da će više ceniti voljene osobe i provoditi više vremena sa porodicom i prijateljima u novoj godini.

Spending time with family, writing, speaking out on“filtered reality,”

проводити време са породицом, писати, говорити о“ филтрираној стварности”,

Spend more time with family and friends, getting your body healthy,

Проведите више времена са породицом и пријатељима, оспособљите своје тело здравим,

thanks to that will be able to spend more time with family or at work.

zahvaljujući tome će moći da provede više vremena sa porodicom ili radeći.

the celebration includes prayer, time with family and good food.

uključuje molitivu, vreme sa porodicom i dobru hranu.

Creating balance of work, time with family and just plain downtime can mean the difference between sticking it out for the long haul

Стварање равнотеже рада, време са породицом и једноставно време застоја може значити разлику између држања за дугачак пут

spending time with family, teas, and even a meeting with King George VI

проводење времена са породицом, чајеве, па чак и састанак са краљем Џорџом ВИ

Polls and studies says that more than 50% of Americans vow to appreciate loved ones and spend more time with family and friends this year.

Nedavno sprovedene ankete pokazuju da se više od 50% Amerikanaca zavetuje da će više ceniti voljene osobe i provoditi više vremena sa porodicom i prijateljima u novoj godini.

For many, Lunar New Year festivities signify a chance to spend time with family, indulge in decadent feasts,

Za mnoge, proslava Lunarne nove godine predstavlja šansu da provedu vreme sa porodicom, prepuste se dekadentnoj gozbi

returned to Deerfield to visit several times to spend time with family, so apparently there were no hard feelings in her case.

обиђе неколико пута да проведе време са породицом, тако да очигледно није било тешких осећања у њеном случају.

All Cancers in order to be happy need to spend more time with family and friends.

Сви ракови да би били срећни морају провести више времена са породицом и пријатељима.

Recent polls show that more than 50% of Americans vow to appreciate loved ones and spend more time with family and friends this year.

Nedavno sprovedene ankete pokazuju da se više od 50% Amerikanaca zavetuje da će više ceniti voljene osobe i provoditi više vremena sa porodicom i prijateljima u novoj godini.