TIMES DURING THE DAY - превод на Српском

• пута током дана
• пута дневно
• vreme u toku dana
• puta tokom dana
• puta dnevno

Примери коришћења Times during the day на Енглеском и њихови преводи на Српски

We suggest that you measure your finger several times during the day.
Uvek je dobro da merite prst nekoliko puta u toku dana.

I check the weather forecast a number of times during the day.
Podaci vremenske prognoze se ažuriraju nekoliko puta u toku dana.

And then they look at it another 50 times during the day.
A potom ga proveravaju dodatnih 50 puta u toku dana.

On the third day, take the dose three times during the day.
Sledećeg dana uzmite dozu 3 puta u toku dana.

Also help washing with strong tea brewwhich needs to be done several times during the day, besides tea brewing can be used calendula tincture.
Такође и помоћ прање јаким чајемкоји се мора обавити неколико пута током дана, осим што се може користити и варење чаја тинктура календула.

Frequent urination(more than eight times during the day or more than two times at night).
Често мокрење( осам или више пута дневно или више од два пута у току ноћи).

Your child sleeps two or three times during the day and can stay alert for up to an hour.
Ваше дијете спава два или три пута током дана и може остати упозорење до сат времена.

It is advisable to carry out this procedure three times during the day, after the necessary hygiene procedures.
Препоручљиво је извршити ову процедуру три пута дневно, након неопходних хигијенских процедура.

These contractions can arise several times during the day and at night, and the closer to the end of the pregnancy,
Ове контракције могу се појавити неколико пута током дана и ноћу, а ближе крају трудноће,

Even though Twitter was down because of an overload several times during the day, netizens managed to call a sit-in infront of the Popular Party in Madrid.
Iako je Twitter pao zbog preopterećenja nekoliko puta tokom dana, surferi su uspeli da organizuju sedeljku ispred Narodne Stranke u Madridu.

Frequent urination(more than eight times during the day or more than two times at night).
Често мокрење( 8 или више пута дневно или 2 или више пута током ноћи);

This exercise should be done many times during the day, until the habit of keeping your back straight appears.
Таква вјежба треба радити много пута током дана, док не наступи навика директно држање леђа.

you should bend your legs several times during the day to increase blood circulation to your feet and toes.
savijajte noge nekoliko puta tokom dana da poboljšate dotok krvi u stopala.

so kids can wash their faces many times during the day.
deca mogu da se umivaju više puta dnevno.

So, doctors parasitologists recommended reception of drops only before meal not less than two times during the day.
Према томе, паразитолози препоручују узимање капи само пре оброка најмање два пута дневно.

which acts as droplets on the nipples several times during the day.
капљице на брадавицама неколико пута током дана.

even a million times during the day.
čak milion puta tokom dana.

it is quite normal to visit the toilet up to 8 times during the day.
potpuno je normalno da ideš u toalet do 8 puta dnevno.

Sleep at night for 1.5- 3 hours and then three times during the day for 20 minutes(the everyman method);
Спавање ноћу 1. 5- 3 сата и онда три пута током дана по 20 минута( еверyман метода);

then repeat the process several times during the day.
proces ponovite nekoliko puta dnevno.