TO BE INTERESTED IN - превод на Српском

Sooner or later each person begins to be interested in their roots and think about how to make a family tree, and do it right.

Пре или касније свака особа почиње да буде заинтересована за своје корене и размишља о томе како направити породично стабло и урадити то исправно.

forgetting to be interested in how things are with you.

заборављајући да буду заинтересовани за то како су ствари са вама.

Perhaps, when the baby begins to be interested in these issues, a new father will appear.

Можда, када црнка почиње да буде заинтересована за ове проблеме, појавит ће се нови папа.

This may help you improve your return on investment by attracting clicks from visitors who are more likely to be interested in what you have to offer.

То може да вам помогне да повећате повраћај улагања тако што ћете се усредсредити на привлачење кликова од посетилаца за које постоји већа вероватноћа да су заинтересовани за оно што нудите.

in-market audiences allow you to target people who are most likely to be interested in your products, helping you find new prospective customers.

публика према интересовањима вам омогућавају да циљате људе за које постоји највећа вероватноћа да су заинтересовани за ваше производе, што вам помаже да пронађете нове потенцијалне клијенте.

Stylist Lola has every reason to be interested in who Paddy's marrying- because she's his girlfriend,

Stilistkinja Lola je imala dovoljno razloga da bude zainteresovana za ženu kojom se Pedi ženi-

We continue to be interested in finding a way to get to a dialogue,

Nastavljamo da budemo zainteresovani za pronalaženje načina za dolazak do dijaloga,

We recognize this and do not expect everyone to be interested in the technical nuances that are so attractive to us.

Свесни смо да, и не очекујем да сви се интересују за техничким стварима које нас фасцинирају.

We continue to be interested in finding a way to get to a dialogue,

Настављамо да будемо заинтересовани за проналажење начина за долазак до дијалога,

The child begins to be interested in various objects

Дете почиње да буде заинтересовано за разне предмете

What a child can do in the second month of life is to be interested in the whole world,

Оно што дете може да уради у другом месецу живота је да буде заинтересовано за цео свет,

Stylist Lola has every reason to be interested in who Paddy's marrying- because although she's his girlfriend,

Stilistkinja Lola je imala dovoljno razloga da bude zainteresovana za ženu kojom se Pedi ženi-

We continue to be interested in finding a way to get to dialogue

Nastavljamo da budemo zainteresovani za pronalaženje načina za dolazak do dijaloga,

We continue to be interested in finding a way to get to dialogue

Настављамо да будемо заинтересовани за проналажење начина за долазак до дијалога,

The title of the European Capital of Culture has also encouraged those who were not asked a thing, to be interested in what is going on.

Титула Европске престонице културе подстакла је и оне који се до сада нису ништа питали, да се интересују шта се дешава.

For example, melancholic dogs are the most difficult to be interested in obedience, and choleric persons,

На пример, меланколични пси су најтеже заинтересовани за послушност, а холерични људи,

The reason is, that every one conceives himself to be interested in furnishing evidence of the crime,

Razlog je to što se svako smatra zainteresovan da pruži dokaze o zločinu

Perhaps, when the baby begins to be interested in these issues, a new father will appear.

Možda, kada se uštede počinju zainteresovati za ove probleme, pojavit će se novi papa.

a man needs to be interested in why the girl is not in the mood,

човек мора бити заинтересован због чега девојка није расположена, шта јој је туга,

This promises a good audience from people who are more likely to be interested in your website attending to the wishes of online gambling and casinos.

Ово обезбеђује одлично циљно тржиште за појединце који су највероватније заинтересовани за вашу интернет страницу која се бави жељама интернет клађења и сајтова за казино.