TO BE NEAR - превод на Српском

• da bude blizu
• da budem blizu
• da budu u blizini
• biti blizu
• budem blizu
• да буде близу
• да буду близу
• da budu blizu
• da bude u blizini
• да буду у близини

Примери коришћења To be near на Енглеском и њихови преводи на Српски

Babies are wired to want to be near their mothers.
Tek rođene bebe žele da budu blizu svojih majki.

They want to be near you.
Желе да буду близу тебе.

To have reason to be near her.
Да има разлога да буде близу ње.

I needed to be near her somehow.
Morala sam nekako da budem blizu nje.

She became scared and wanted to be near him.
Plašila se, ali i želela da bude blizu.

Babies want to be near their mothers!
Tek rođene bebe žele da budu blizu svojih majki!

To be near his mom.
Želi da bude u blizini mame.

This species of ants particularly likes to be near heat sources.
Мачке воле да буду близу топлотних извора.

He does not need to be persuaded, forced to be near you.
Не мора га се убедити, присилити да буде близу тебе.

I didn't want to be near them.
Nisam htela da budem blizu njih.

He loves you and wants to be near you.
On vas voli i želi da bude blizu vas.

And always wants to be near.
Uvek želi da bude u blizini.

When they explode, you don't want to be near them.
Ukoliko ih izdate one ne žele da budu blizu vas.

cats prefer to be near heat sources.
мачке воле да буду близу топлотних извора.

Whoever builds it, almost everyone wants a reliable person to be near.
Ко год га гради, скоро свако жели да буде близу поузданој особи.

I want to be near you.
Želim da budem blizu vas.

Only because he wanted to be near you.
Zato što je hteo da bude blizu tebe.

They see something they're lacking, and they want to be near it.
Ljudi zapažaju nešto što im nedostaje i žele da budu blizu toga.

To be near you one last time.
Da budem blizu tebe po poslednji put.

Compel a god to appear, to be near, to listen;
Prinuđivati nekog boga da se pojavi,' da bude blizu, da sluša;