Примери коришћења To check with на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Or do you need to check with your boss-lady?
Ili to morate provjeriti sa vašom šeficom?I need to check with the stock room,
Морам да проверим са залиха собу,Tell Fin and rollins to check with the 11th.
Reci Finu i Rolins da provere sa 11-om.I got to check with a jeweler to find out what to charge!
Moram proveriti sa zlatarom šta da naplatim!The best is to check with the local Police Stations.
Najbolje je proveriti sa upravom pogranične policije.Dosage is better to check with the vet to avoid side effects.".
Дозирање је боље провјерити код ветеринара како би се избјегле нуспојаве.No one thought… to check with the New York Ranger players about this.
Niko nije mislio… da proveri kod Njujork Rendžersa oko ovoga.I did tell her to check with her doctor, though.
Rekla sam joj da proveri kod svog doktora, mislim.Willingness to check with a toothpick or a match.
Спремност да се провери са чачкалицом или утакмице.As a rule, it comes complete with an aquarium, do not forget to check with the seller.
По правилу, долази са акваријем, не заборавите да проверите код продавца.Students are advised to check with their advisors or the associate dean's office to stay informed of programmatic changes.
Студентима се препоручује да проверите са својим саветницима или сарадник Деканат It is helpful to check with the school offering the diploma program of interest to get more information about the price of diploma study.
То је корисно да проверите са школи нуди диплому програм од интереса It's best to check with the school in which you're interested to find out more about their expectations.
Најбоље је провјерити са школом у којој сте заинтересовани да сазнате више о њиховим очекивањима.Pregnant or nursing mothers are also advised to check with a doctor before taking NooCube
Трудне или старачки маме су такође саветује да проверите са лекаром пре предузимања ПирацетолTherefore, it is wise for people with an animal allergy to check with the landlord or previous owner to?nd out if pets lived on the premises.
Због тога је мудро за људе који имају алергију на животиње да проверавају код власника или претходног власника како би сазнали It's always a good idea to check with your insurance company and find out what they cover.
Добро је провјерити са својим здравственим осигурањем и знати што је све покривено.It would be wise to check with your doctor so that he can make a diagnosis
Било би мудро да проверите са својим лекаром, тако so it's good to check with your embassy just to make sure before you travel to that country.
је добро провјерити са вашом амбасадом да бисте били сигурни прије него што путујете у ту земљу.Therefore, it is wise for people with an animal allergy to check with the landlord or previous owner to find out if furry pets lived on the premises.
Због тога је мудро за људе који имају алергију на животиње да проверавају код власника или претходног власника како би сазнали The student needs to check with Ukraine embassy in his/ her country of permanent/ temporary stay.
Ученик треба да провери са украјинским амбасаде у његовој/ њеној земљи пребивалишта/ привременог боравка.
