IS TO CHECK - превод на Српском

• је да проверите
• је провера
• proverim
• је провјерити
• је да провери
• јесте да проверите
• je da verifikujete
• се проверава

Примери коришћења Is to check на Енглеском и њихови преводи на Српски

A quick way to find a trustworthy PayPal FX firm is to check if your current broker offers this payment method.
Брз начин проналажења поуздане ПаиПал ФКС фирме је да проверите да ли ваш тренутни брокер нуди овај начин плаћања.

The first step in troubleshooting a chainsaw related to starting the engine is to check the presence and quality of the fuel mixture,
Први корак у решавању проблема са моторном тестером везаном за покретање мотора је провера присуства и квалитета мешавине горива,

the main is to check the situation of the each connection on the lift table.
главни је провјерити стање сваке везе на столу за лифтове.

Regarding the type, it is a verificatory research, since the goal is to check if asymmetrical structure of institutional interaction can be applied to interaction at call center.
По типу, ради се о верификаторном истраживању, пошто се њиме проверава да ли се асиметрична структура институцијске интеракције може применити на интеракцију у кол центру.

Solution: What you will want to do in this case is to check if the issue occurs after performing a factory reset.
Решење: Оно што ћете желети да урадите у овом случају је да проверите да ли се проблем појављује након извршавања фабричког ресетовања.

One of the tasks that the Kali Linux installer performs during the installation process is to check for a working network connection, and,….
Један од задатака које инсталатер Кали Линук ради током процеса инсталације је провера радне мрежне везе и,….

Another method is to check the sharpness of the blade on metal cans from beer
Друга метода је да проверите оштрину сечива на металне лименке из пива

Another great place to determine the legitimacy of the locksmith is to check with the organization that specializes in verifying them,
Још једно одлично место да се утврди легитимност бравар је да провери са организацијом која је специјализована за верификацију их,

The next step is to check your entity name against all registered entities in the nation.
Следећи корак је да проверите име вашег ентитета против свих регистрованих субјеката у земљи.

The purpose of secondary injection testing is to check that the protection scheme from the relay input terminals onwards is functioning correctly with the settings specified.
Сврха секундарног тестирања за ињектирање је да провери да ли заштитна шема са релејних улазних терминала надаље исправно функционише са наведеним поставкама.

The first thing you should do in this case is to check if the problem is caused by the router.
Прво што треба да урадите у овом случају јесте да проверите да ли је проблем изазван рутером.

A common and simple method in everyday life is to check the sharpened knife in the kitchen by cutting some vegetables and fruits.
Уобичајена и једноставна метода у свакодневном животу је да проверите оштри нож у кухињи срезивањем поврћа и воћа.

Solution: The first thing you should do in this case is to check if the problem is caused by the file recorded
Решење: Прво што треба да урадите у овом случају јесте да проверите да ли је проблем настао због датотеке коју сте снимили

The competence of the anti-virus is to check the network traffic
Компетентност анти-вируса је да провери мрежни саобраћај

Solution: The first thing that you should do in this case is to check the notification settings of the phone.
Решење: Прво што треба да урадите у овом случају је да проверите телефонске везе.

The first thing you will need to do in this case is to check if the problem is caused by your router.
Прво што треба да урадите у овом случају јесте да проверите да ли је проблем изазван рутером.

So our next tip on how to get a flat tummy is to check yourself in a mirror, pull back your shoulders
Дакле, наш следећи савет о томе како да добијете раван стомак је да се провери у огледалу, повуци рамена

The simple method to answer this question is to check the tattoo you are looking for.
Једноставна метода за одговор на ово питање је да проверите тетоважу коју тражите.

Another great place to determine the legitimacy of the locksmith is to check with the organization that specializes in verifying them, and that….
Још једно одлично место да се утврди легитимност бравар је да провери са организацијом која је специјализована за верификацију их, а то је сувише.

The way to make sure nothing has been lost during shipment is to check each item against the packing slip.
Начин да се уверите да се ништа не изгуби током испоруке је да проверите сваку ставку на паковању.