TO DEVELOP THEIR OWN - превод на Српском

• да развију сопствени
• да развију своје
• да развијају сопствене
• у развоју својих сопествених
• izrade sopstveno
• да развију сопствене
• da razviju svoje

Примери коришћења To develop their own на Енглеском и њихови преводи на Српски

but around the world as well-- to develop their own standards.
у Сједињеним Америчким Државама, већ и широм света- да развијају своје стандарде.

The aim of this programme is to prepare potential business leaders either to develop their own business or to improve their basic business skills,
Циљ овог програма је да припреми потенцијалне пословне лидере или да развију сопствени бизнис или да побољшају своје основне пословне вештине,

The aim of this programme is to prepare potential business leaders either to develop their own businesses, or to improve their basic business skills,
Циљ овог програма је да припреми потенцијалне пословне лидере или да развију сопствени бизнис или да побољшају своје основне пословне вештине,

Students will be qualified to provide expertise in the field of entrepreneurship, to develop their own entrepreneurial ideas to improve management practice implementing models
Савладавањем предвиђених тематских јединица студенти ће бити оспособљени да пружају експертизу у области предузетништва, да развијају сопствене предузетничке идеје, да унапређују менаџерску праксу имплементацијом модела

use the existing software environment to develop their own elctronic businessBrand Management Introduce students to the basics of branding,
korišćenjem postojećeg softverskog okruženja izrade sopstveno elektronsko poslovanje. Brend menadžmentUpoznavanje studenta sa osnovama brendiranja,

At CES, we encourage students to develop their own independent curriculum
Студи стазе На ЦЕС, охрабрујемо студенте да развију сопствени независни наставни план

where they are encouraged to develop their own initiatives.
гдје су охрабрени да развијају сопствене иницијативе.

use the existing software environment to develop their own elctronic business.
korišćenjem postojećeg softverskog okruženja izrade sopstveno elektronsko poslovanje.

also to show creativity and willingness to develop their own ideas and projects.
покажу креативност и спремност да развијају сопствене идеје и пројекте.

they may decide to develop their own product or invention
они могу да одлуче да развију сопствени производ или изум

awardees were allowed substantial freedom to develop their own strategies for reform.
добитници су дозвољено значајну слободу да развију сопствене стратегије за реформу.

to remove the obligation on professional associations to develop their own codes through a process of research,
се укине обавеза професионалних удружења да развијају сопствене кодексе кроз процесе истраживања,

The prospect for diverting an increased level of funding into R&D leaves plenty of room for other countries to develop their own technologies and fight for a position in global high-tech exports.
Могућност преусмеравања повећаног нивоа финансирања у истраживање и развој оставља довољно простора другим земљама да развију сопствене технологије и боре се за позицију у глобалном високотехнолошком извозу.

the requirements for"window dress" and to develop their own design curtains.
захтеве за" прозор хаљину" и да развију сопствене дизајн завесе.

When we use punishment, our children are robbed of the opportunity to develop their own inner discipline-the ability to act with integrity,
Kao što smo već videli, u situacijama kada kažnjavamo našu decu uskraćujemo im mogućnost da razviju sopstvenu unutrašnju disciplinu- mogućnost da delaju s integritetom,

as well as encourage them to develop their own business ideas and apply….
finansiranje, kao i da ih podstakne da razvijaju sopstvene poslovne ideje i prijave se na konkurs.

as other nations began to develop their own space programs,
су остале нације почеле да развијају своје свемирске програме,

use the existing software environment to develop their own elctronic business.
korišćenjem postojećeg softverskog okruženja izrade sopstveno elektronsko poslovanje.

Encourage children to develop their own routines.
Ohrabrite decu da razviju rutinu.

Help others to develop their own potential.
Помагање другима да унапреде свој развој.