TO MOVE FROM - превод на Српском

[tə muːv frɒm]
[tə muːv frɒm]
да се пресели из
to move from
relocated from
to emigrate from
да се креће од
range from
move from
vary from
прећи са
to move from
switch from
go from
за прелазак са
to move from
to switch from
да пређемо са
to move from
to go from
да се крећу из
to move from
da se pomeri sa
to move from
да се преселе из
to move from
da se preseli iz
to move from
da se seli od
ићи од
помак од

Примери коришћења To move from на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Get now free all animated images of Vehicles We call vehicle to a mean of transport used to move from one place to another.
Набавите сада слободан свих анимираних фотографија Транспорт Позивамо возило средство превоза користе за прелазак са једног места на друго.
it can be very hard to move from one activity to another.
може бити веома тешко прећи са једне активности на другу.
Formed low level does not allow the transistors to move from a closed form to another state.
Формирани низак ниво не дозвољава транзисторима да се крећу из затвореног облика у другу државу.
A brave dog has risked his own life to save his injured girlfriend after she was unable to move from a railway….
Hrabri pas rizikovao je svoj život da spasi svoju povređenu prijateljicu koja nije mogla da se pomeri sa šina.
since it is difficult for them to move from one word to another.
им је тешко прећи са једне ријечи на другу.
I didn't even accept for the neighbor to move from there, to pay for the blood,
Nisam ni prihvatio da se komšija seli od tamo, niti da se plaća za krv,
Bridges are vital to the economy of Pittsburgh as they allow vehicles and people to move from one area of the city to another.
Мостови су од виталног значаја за економију Питтсбургха јер дозвољавају возилима и људима да се крећу из једног дијела града у други.
Abu al-Fawz, known in his community as Mohammad Douma, has been forced to move from house to house after his home was burned by Syrian regime troops.
Poznat u svojoj zajednici kao Mohamad Duma, Abu al-Favz je bio primoran da se seli od kuće do kuće nakon što su trupe sirijskog režima spalile njegov dom.
With these observations Hubble concluded that it has taken every galaxy the same amount of time to move from a common starting position to its current position.
Ова пропорционалност наводи на закључак да је свим галаксијама требало подједнако времена за помак од почетне позиције до данашњег положаја.
Anyway, he wants to move from trauma medicine to forensic pathology,
Kako bilo, hoće da se prebaci sa traume na forenzičku patologiju,
This observation means that it has taken every galaxy the same amount of time to move from a common starting position to its current position.
Ова пропорционалност наводи на закључак да је свим галаксијама требало подједнако времена за помак од почетне позиције до данашњег положаја.
without fear of witnesses… The Professor was allowed to move from the sub to the ship.
bez straha od svedoka, profesoru je dozvoljeno da se prebaci sa podmornice na brod.
The existing customers are thinking to move from it where the new customers think they will be trapped by getting themselves in.
Постојећи купци размишљају да се преселе из ње, где нови купци мисле да ће бити заробљени уласком.
If a person chooses to move from one room to another, we who are left behind must rest assured the room that we're in is not empty.
Ako osoba odluci da se preseli iz jedne sobe u drugu, mi koji ostajemo moramo da se uverimo da soba u kojoj smo mi nije prazna.
financial incentives are offered to those willing to move from the area.
финансијски подстицаји понуђени су онима који желе да се преселе из тог подручја.
The Library of Congress was established as the fledgling legislature of the new Republic prepared to move from Philadelphia to the new capital city of Washington.
Библиотека Конгреса успостављена је као нова законодавна област нове републике спремне да се преселе из Филаделфије у нови главни град Вашингтона.
The 15-story hotel considered“fireproof” due to its brick exterior had a single staircase that allowed guests to move from the upper floors to the first floor.
Хотел са 15 спратова који се сматра" отпорним на ватру" због екстеријера од цигла имао је једнокреветно стубиште које је омогућило гостима да се преселе из горњег спрата на први кат.
But I believe that we need to move from a culture of communication to a culture of communion.
Ipak, smatram da treba da pređemo sa kulture komunikacije na kulturu zajednice.
If you need to move from one city to another, then the"minibus" will take a tourist for 150 rubles.
Ако треба да се преселите из једног града у други, онда ће" минибус" узети туриста за 150 рубаља.
One of the other things I believe that we need to do is to move from the culture of celebrity, to the culture of celebration.
Jedna od drugih stvari za koje mislim da moramo da uradimo je da pređemo sa kulture slavnih na kulturu slavljenja.
Резултате: 92, Време: 0.0623

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски