TO MOVE AROUND - превод на Српском

• да се креће
• за кретање
• да се крећу
• da se kreće
• да се крећете
• da se pomeraš
• za kretanje
• da se kreću
• da se pomeraju
• putovao po
• da se krećete po

Примери коришћења To move around на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the fastest way to move around Moscow.
Ovo je najbrži način za kretanje po Finskoj.

It accumulates excess dust and makes it harder to move around the house safely.
One skupljaju dodatnu prašinu i otežavaju kretanje po domu.

First of all, the baby must be given the freedom to move around the dwelling.
Пре свега, беба мора имати слободу кретања по стану.

you have the freedom to move around and engage with other travelers.
имате слободу кретања и ангажује са осталим путницима.

They use their rear suspension legs to move around the earth.
Користе своје задње ноге за кретање по земљи.

preferring to move around and chase down life.
radije se kreću i proganjaju život.

SD: Exactly, the geometry of space-time tells the Earth how to move around the Sun.
ŠD: Upravo, geometrija prostora-vremena saopštava Zemlji kako da se kreće oko Sunca.

Everything is at hand and does not prevent to move around the room.
Sve je u redu i ne ometa kretanje po sobi.

it becomes difficult for a person to move around, he cannot find a foothold, loses stability.
човеку је тешко да се креће, не може да пронађе упориште, изгуби стабилност.

it was able to move around and kill at its own will,
могао је да се креће и убија по сопственој вољи,

For families, the suites have room to move around, as well as whirlpool tubs and often balconies with direct ocean views.
За породице, апартмани имају простор за кретање, као и хидромасажне каде и често балконе са директним погледом на океан.

This ability to move around was suspected to be the reason why none of the Apollo 11 crew suffered from space sickness, while members of previous crews did.
Претпоставља се да је та могућност да се крећу разлог што посада Апола 11 није испаштала од космичке болести, док су чланови ранијих посада имали тај проблем.

the best way to move around Europe economically is through a train.
најбољи начин да се креће у Европу економски је кроз воз.

can equip various vehicles to move around in the world.
може се опремити разним возилима за кретање по свету.

During the day, men were allowed to move around only with a permit issued by the Serbian police at Zvornik.
Током дана, мушкарцима је било дозвољено да се крећу само уз дозволу коју је издавала српска полиција у Зворнику.

Its a good way to move around but we advise to have a look at the local traffic rules as they may vary with what you are used to..
Njegov dobar način da se kreće, ali savetujemo da pogledamo lokalnim pravilima saobraćaja, jer mogu da variraju u zavisnosti šta ste navikli.

The suit he wore was not particularly difficult to move around in and, with the exception of wearing the full-head helmet,
Одело носио није било нарочито тешко да се креће у и, са изузетком носи пуне главе кацигу,

It will feel even longer because you're cramped in a bus with limited space to move around.
То ће се још више јер си густо аутобус са ограниченом простору за кретање.

The rich player started to move around the board louder, literally smacking the board with the piece as he went around..
Bogati igrač je počeo glasnije da se kreće po tabli, bukvalno udarajući tablu figurom dok se kretao..

Their work allowed Broz and Pijade to move around the prison, contacting and organising other communist prisoners.
Њихов рад допуштао је Брозу и Моши Пијаде да се крећу кроз затвор, контактирају и организују друге комунистичке затворенике.