DA SE POMERAŠ - превод на Енглеском

• move
• moving

Примери коришћења Da se pomeraš на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušaj da se ne pomeraš previše.
Try not to move too much.

Ne pokušavaj da se pomeraš.
Do not attempt to move.

Nemoj da se pomeraš.
Try not to move.

Ipak, pokušaj da se ne pomeraš previše.
Finally, try not to move around too much.

Nemoj previše da se pomeraš.
Just try not to move around too much.

Budu miran i trudi se da se ne pomeraš, molim te.
Hang on and try not to move, please.

Ne pokušavaj da se pomeraš.
No, try not to move.

Gledaj da se ne pomeraš mnogo.
Try not to move too much.

Sad, pokušaj da se ne pomeraš, ljubavi.
Now, now, try not to move, love.

Video sam da se pomeraš.
I saw you move.

Probaj da se pomeraš sa konjem.
Try to move with the horse.

Pokušaj da se ne pomeraš, molim te.
Try not to move, please.

Ipak, pokušaj da se ne pomeraš previše.
Now, try not to move too much.

Pokušaj da se ne pomeraš previše.
Try not to move too much though.

Znaš, pokušaj da se ne pomeraš mnogo.
You know, try not to move too much.

Možeš li da se pomeraš?
Can you move?

Nemoj da se pomeraš.
Don't try to move.

Pokušaj da se ne pomeraš mnogo.
Try not to move too much.

Mislim da je poenta da se pomeraš.
I think the whole point is to move around.

U redu je, nemoj previše da se pomeraš.
It's okay, try not to move too much.