TO MOVE INTO - превод на Српском

• да се пресели у
• da se useli u
• да се креће у
• da se usele u
• да пређу у
• да се крећу у
• da se preseli u
• да се преселе у
• da se preselite u
• za useljenje
• da se uselim u
• да преместите у

Примери коришћења To move into на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were supposed to move into a new apartment house in Silver Spring.
Dogovorili smo se da se preselimo u iznajmljen stan, u proleće.

We can't wait to move into our new home.
Ne mogu da dočekam da se preselimo u naš novi stan.

and they want me to move into their cabin.
i žele da se preselim u njihovu kabinu.

We'd like to move into your house for the next 20 years.".
Želimo se useliti u tvoju kuću… naidućih20 godina."".

My wife was not going to move into an underground house!”.
Моја жена се неће преселити у подземну кућу!".

Maybe if you want to move into Mum's room or…?
Možda bi se ti htio useliti u maminu… ili?

When are we going to move into a new house,
Када ћемо да се пресели у нову кућу,

He persuaded Monroe to move into a house nearby that was decorated like his own.
Nagovorio je Monro da se useli u kuću u blizini koja je bila uređena kao njegova.

Why: George Vanderbilt had to wait six years to move into his dream country home
Зашто: Џорџ Вандербилт је морао да чека шест година да се пресели у своју земљу из снова,

The programme will equip graduates to move into more senior management positions either in their own organization or elsewhere.
Програм ће опремити дипломце да се креће у више руководећим позицијама, било у сопственој организацији или другде.

Harding ordered CYRCOM to move into Tobruk and reported his fears to Wavell in Egypt.
Хардинг је наредио ЦИРЦОМ-у да се пресели у Тобрук и пријавио своје страхове Вејвелу у Египту.

she's still not ready to move into her house?
je 14-ti oktobar a ona i dalje ne može da se useli u svoju kucu?

We invited a couple of these youths to move into our home with us in Newport Beach.
Pozvali smo nekoliko ovih mladih da se usele u našu kuću u Njuport Biču.

The program prepares graduates to move into supervisory or management roles in their chosen technical field.
Програм припрема дипломце да се креће у надзорним или управљања улога у својој одабраној техничкој области.

He leaves town to move into her house with her two daughters from another marriage,
Напушта град да се пресели у њену кућу са две њене ћерке из другог брака,

tell 19-year-old me to move into a place like this.
kažem sebi od 19 godina da se useli u ovakvo mesto.

skills needed to move into the final two years of a Bachelors degree program.
вештине потребне да се креће у завршне две године, а студијског програма Бацхелорс.

But she soon was able to move into a flat near Cynthia,
Али убрзо је успела да се пресели у стан код Синтије,

They are eager to get started with the paperwork and to move into their new home.
Sada čekaju da se papirologija završi i da se usele u novi dom.

Victoria's MIM is New Zealand's premier Master's qualification designed for IT professionals like you who want to move into senior management roles.
Вицториа МИМ је квалификација Нови Зеланд премијер Мастер дизајниран за ИТ професионалце попут тебе који желе да пређу у виши менаџмент улоге.