TO NORMAL LIFE - превод на Српском

[tə 'nɔːml laif]
[tə 'nɔːml laif]
у нормалан живот
to normal life
u normalan život
to normal life

Примери коришћења To normal life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This will help to quickly recover and get back to normal life.
Ово ће помоћи да се брзо опораве и води нормалан живот.
From war to normal life.
Од ивице смрти до нормалног живота.
It offers a disruption to normal life.
Ово ствара препреке нормалном животу.
Chinese medicine offers a time-tested methods to return to normal life without surgery.
Кинеска медицина нуди методе временски тестиран да се врате нормалном животу без операције.
It is necessary to normal life.
То је неопходност за нормалан живот.
How did you go back to normal life?
Kako se vratiti normalnom životu?
Returning to normal life occurs within 1-2 days without the need for limitation of physical activity.
Повратак у нормалан живот одвија се у року од 1-2 дана, без потребе за ограничењима физичке активности.
The most important moment in the return of the individual to normal life, to existence outside of constant libations is the restoration of social connections and functions.
Најважнији тренутак у повратку појединца у нормалан живот, у постојање изван константних љеваница је обнова друштвених веза и функција.
she managed to return to normal life.
uspela je da se vrati u normalan život.
They will take lot of time and help to come back to normal life,” they said.
Новац ћемо трошити намјенски за ствари које ће помоћи људима да се врате у нормалан живот", наводи он.
Families also can feel overwhelmed as they try to get back to normal life.
Porodice takođe mogu da se osećaju preopterećene dok pokušavaju da se vrate u normalan život.
So you will increase his chances of survival and a return to normal life in the future.
Тако да ће повећати своје шансе за опстанак и повратак у нормалан живот у будућности.
You must be glad to be getting back to normal life after your ordeal.
Mora da Vam je drago da se vratite u normalan život posle vaše strašne avanture.
It is possible to return a former convict to normal life, I have heard stories like this, but I did not succeed.
Чула сам такве приче, бивше затворенике је могуће вратити у нормалан живот, али мени није успело.
to return to normal life.
да се врате у нормалан живот.
which will allow a much faster return to normal life.
што ће омогућити много бржи повратак у нормалан живот.
the patient quickly returns to normal life after medical intervention.
пацијент се брзо враћа у нормалан живот након медицинске интервенције.
the next day a woman can return to normal life.
следећег дана жена се може вратити у нормалан живот.
Then it's back to normal life, only now you're skinnier
Onda sledi povratak na normalan život, samo što ste sada mršaviji
That's how she met John Hayden, the mysterious stranger who's made returning to normal life- or at least life as Pierce knew it before the accident- next to impossible.
Тако је срела John Hayden, мистериозног странца који се вратио нормалном животу- или барем животу онако како га је Pierce знао пре несреће- готово немогуће.
Резултате: 79, Време: 0.0522

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски