НОРМАЛНОМ ЖИВОТУ - превод на Енглеском

normal life
normalan život
običan život
normalan zivot
нормалну животну
život normalno
svakodnevnom životu
uobičajeni život
normal lives
normalan život
običan život
normalan zivot
нормалну животну
život normalno
svakodnevnom životu
uobičajeni život
common life
заједнички живот
običan život
нормалном животу
заједничких животних

Примери коришћења Нормалном животу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
не може се прилагодити нормалном животу у будућности.
cannot adapt to normal life in the future.
доследан третман већине схизофрених пацијената може да се врати нормалном животу, чак иу том случају,
consistent treatment of the majority of schizophrenic patients can return to normal life, even in this case,
Мало је вероватно да помогне оно што је једноставно није се вратио нормалном животу је успео само у 1990.,
What he just did not come back to normal life he succeeded only in 1990,
би се земља могла вратити нормалном животу.
the country can return to a normal life.
би се земља могла вратити нормалном животу.
the country could return to a normal life.
затим вратити нормалном животу можете у недељу након што се стави на хируршком столу.
then you can return to normal life a week after you lay down on the surgical table.
Нађа је данас здрава девојчица која се вратила нормалном животу.
Nadja is today a healthy girl who got her normal life back.
посебно оне које су неопходне да се врате нормалном животу.
particularly those who sustained injuries that prevent them from returning to normal life.
Nema normalnog života, Wyatt.
There's no normal life, Wyatt.
Хоћу опет мој нормални живот- може ли бити да је нестао занавек?".
I want my normal life back- can it be that it's gone forever?”.
Normalan život sa normalnim prijateljima
A normal life with normal friends
Сада живи Харрију нормалним животом без" Сталкерс".
Now living Harry a normal life without"stalkers".
Називамо„ нормалан живот“.
It is called: normal life.
Ти ако хоћеш нормалан живот нађи себи нормалан посао.
If you want a normal life get a normal job.
Volite normalni život i uživate u jednostavnosti postojanja.
You love normal life and enjoy the simplicity of just being.
Мање нормалан живот него…!
Less normal life than!
Potpuno se povuci iz normalnog života i ostavi sve aktivnosti kojima si se bavio.
Completely disengage from normal life and abandon everything you had been engaged with.
Normalan život nije za vas, Nicole.
A normal life is not for you, Nicole.
Да ли је нормалан живот овде могућ?
Is normal life possible here?
Moj normalni život nije više bio normalan..
My normal life wasn't so normal anymore.
Резултате: 45, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески