TO SAVE THE DAY - превод на Српском

[tə seiv ðə dei]
[tə seiv ðə dei]
да спаси дан
to save the day
да би сачували дан
to save the day
da spasi dan
to save the day
да спасе дан
to save the day
da spasimo dan
to save the day

Примери коришћења To save the day на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Why is it always up to Tucker to save the day?
Zašto je uvek na Takeru da spase dan?
There he is, just in time to save the day.
Eno ga, baš na vreme da spase dan.
Who's IS going to save the day?
Ко ће спасити дан?
Here I come to save the day!".
Evo me dolazim spasiti dan!".
Who's going to save the day?
Ко ће спасити дан?
Dean to save the day!
Помоћи Тими спасити дан!
Helmuth to save the day!
Помоћи Тими спасити дан!
No cavalry coming from behind to save the day.
Ne konjica dolazi iz pozadine spasiti dan.
the Rescue Team is there to save the day.
Ресцуе тим је ту да спаси дан.
it's up to Ben Tennyson to save the day.
то је до Бен Теннисон да спаси дан.
You can't rely on me to save the day every time you get into trouble.
Не могу да се ослоне на мене да спасе дан сваки пут када уђу у невољи.
so Jim stepped in to save the day.
да">је Џим ушао да спасе дан.
notice that nobody in a green hood showed up to save the day.
нико у зеленој хоод појавио да спасе дан.
I wanted to make sense of what it means to live life in a fallen world while waiting for a Hero to save the day.
ја хтео да смисла о томе шта значи живети живот у палом свету чекајући херој да спасе дан.
FEMA calls in the Rescue Team to save the day!
ФЕМА позива спасилачки тим да спасе дан!
like some kind of a superhero off to save the day.
нека врста суперхероја офф да спасе дан.
We also can't afford to trust in a mere man to save the day.
Ми такође не може да приушти да верује у пуку човека да спасе дан.
Your need to save the day?
Moraš da spasiš dan.
A bit to save the day.
Male stvari spašavaju dan.
Just us to save the day.
Samo mi da spasimo svijet.
Резултате: 878, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски