TO STOP THE - превод на Српском

• da zaustavim
• за заустављање
• да спречи
• da zaustavi
• da zaustavimo
• да заустави

Примери коришћења To stop the на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try to stop the bleeding.
Покушајте да зауставите крварење.

To stop the spellchecking-- keeping the changes you've already made-- click on Stop.
Да зауставите проверу- задржавши измене које сте дотле начинили- кликните на Заустави.

To stop the spellchecking and cancel the changes you've already made,
Да зауставите проверу и одбаците измене које сте начинили,

To stop the Chinese from stealing our tech…
Za zaustavljanje Kineze od krađe naše tehnologije…

The point is you want to stop the rising, and so do Ι.
Suština je da vi želite da zaustavite potapanje, kao i ja.

Try to stop the bleeding.
Pokušajte da zaustavite krvarenje.

The first thing you should do is to stop the bleeding.
Prva stvar koju treba da uradite je da zaustavite krvarenje.

Please, we must take him inside to stop the bleeding.
Молим вас, морамо га унети унутра да зауставимо крварење.

And to stop the dead haunting the living.
A da se zaustavi mrtvo nezaboravna živima.

Immediate pressure on the ball to stop the straight forward pass.
Непосредно притисак на лопту да се заустави равно напред средину.

A chance to stop the steadily progressing process.
Прилика да се заустави процес стално напредује.

And it's trying whatever it can to stop the bleeding.
Покушавамо да урадимо све што је могуће да се заустави крвопролиће.

I haven't been able to stop the bleeding.
Nisam bio u mogućnosti da se zaustavi krvarenje.

It can not be used to stop the bleeding.
То не може да се користи да се заустави крварење.

are glued together to stop the bleeding.
су залепљени заједно да се заустави крварење.

Can Alp rose really help to stop the aging? Just get that out?
Може ли Alp rose заиста помогне да се заустави старење?

Their action is specific to stop the bleed and permit first responders and paramedics to intervene immediately without complications.
Њихова акција је специфична за заустављање крварења и дозвољавање интервенцијама прве хитне помоћи и интермедијарима….

Their action is specific to stop the bleed and permit first responders
Њихова акција је специфична за заустављање крварења и омогућавање хитним интервенцијама

Nothing to stop the Seanchan spreading as fast as they wished,
Ништа да спречи Сеаншане да се прошире колико год желе далеко,

The organism has virtually everything in the luggage to stop the aging and it is only about getting these same functions to start.
Организам има практично све што је у пртљагу да заустави старење и то је само о томе да почну те исте функције.