TO STOP TAKING - превод на Српском

• престати узимати
• да престанете да узимате
• да престанете са узимањем
• да престане са узимањем
• da prestanete da uzimate
• da prestanete sa uzimanjem
• biste prekinuli da uzimate
• da prekinete uzimanje
• da prestanem da uzimam

Примери коришћења To stop taking на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can be dangerous to stop taking corticosteroids suddenly, so it is
Може бити опасно изненада престати узимати кортикостероиде, па је веома важно

If your doctor has told you it is okay to stop taking them, do continue to take folic acid,
Ако вам је Ваш лекар рекао да је у реду да престанете да их узимате, наставите да узимате фолну киселину,

A person may be asked to stop taking these before the test so that their effect on breathing can be tested.
Од особе се може тражити да престане са узимањем ових тестова пре тестирања, тако да се може тестирати њихов утицај на дисање.

You may need to stop taking Eliquis® altogether or take a break from the treatment.
Можда ће бити потребно да престанете са узимањем лека еликвис® или да направите паузу.

that is, to stop taking the drug, which provoked the reaction.
односно престати узимати лек, што је изазвало реакцију.

Your doctor may want to give you special help when you need to stop taking these tablets.
Vaš lekar će Vam pružiti neophodnu pomoć kako biste prekinuli da uzimate ove lekove.

speak with your doctor about this as you may need to stop taking dantrolene for a while.
ћете можда морати да престанете да узимате дантролен.

A person may be asked to stop taking them before testing so that their effects on respiration can be tested.
Од особе се може тражити да престане са узимањем ових тестова пре тестирања, тако да се може тестирати њихов утицај на дисање.

I stop taking my meds, because I want to stop taking my meds, Because nothing is wrong with me.
Ne uzimam lekove jer sam želeo da prestanem da uzimam lekove zato što je sve u redu sa mnom.

he needs to stop taking the drug and immediately consult a doctor.
треба престати узимати лијек и одмах се обратити лијечнику.

You should ask if the medicine will affect your ability to conceive or if you need to stop taking it a certain amount of time before getting pregnant again.
Требало би да питате да ли ће лек утицати на вашу способност зачећа или ако треба да престанете да га узимате извесно време пре него што поново будете трудни.

If there is a problem with your blood test you will usually be asked to stop taking the DMARD.
Ако постоји проблем са тестом крви, обично ћете морати престати узимати ДМАРД.

If you need to stop taking this medication, your doctor will reduce your dose over time.
Ako morate da prestanete da uzimate ovaj lek, Vaš lekar će Vam postepeno smanjivati dozu.

it is enough to stop taking anabolics.
довољно је престати узимати анаболичке стероиде.

If you need to stop taking this drug, your doctor will slowly decrease your dose.
Ako morate da prestanete da uzimate ovaj lek, Vaš lekar će Vam postepeno smanjivati dozu.

talk to your doctoras they may want you to stop taking Rivotril.
će Vam možda reći da prestanete da uzimate lek Rivotril.

you need to stop taking antibiotics and undergo antiviral treatment(Zovirax, Viferon).
морате престати узимати антибиотике и проћи антивирусно лијечење( Зовирак, Виферон).

It is forbidden to stop taking the drug in the middle of the pack,
Забрањено је престати узимати лијек у средини кутије,

Women are typically advised to stop taking the Pill weeks
Ženama se savetuje da prestanu da uzimaju pilule za kontracepciju nedeljama

Certain people may fall victim to the notion that they are"cured" after a few antibiotic doses and decide to stop taking the drug.
Неки људи мисле да су" излечени" након неколико доза антибиотика и престати узимати лек.