TO STOP TAKING in Polish translation

• przestać brać
• przerwać przyjmowanie
• przestać przyjmować
• przerwanie przyjmowania
• zaprzestanie przyjmowania
• przestał brać
• przerywać przyjmowania
• przestać zażywać

Examples of using To stop taking in English and their translations into Polish

At times, adolescents may be tempted to stop taking corticosteroids or to reduce
Czasami młodzi ludzie mogą ulec pokusie zaprzestania przyjmowania kortykosteroidów lub zmniejszenia

If your liver disease gets worse, you may need to stop taking Telzir for a while, or permanently.
Jeżeli choroba wątroby nasili się, lekarz może zdecydować o czasowym lub stałym zaprzestaniu przyjmowania leku Telzir.

We have an opportunity to stop taking money out of the citizens' pockets by immoral trade in emission permits, which are nothing
Mamy możliwość, aby przestać pobierać pieniądze z kieszeni obywateli pod pretekstem niemoralnych zezwoleń na handel przydziałami do emisji,

If patients need to stop taking efavirenz, emtricitabine
Jeżeli pacjent powinien przerwać stosowanie efawirenzu,

Patients should be advised to stop taking PDE5 inhibitors,
Pacjentów należy pouczyć, aby w razie nagłego osłabienia lub utraty słuchu zaprzestali przyjmowania inhibitorów PDE5,

Patients may need to stop taking medications for up to 10 days before a patch test,
Pacjenci mogÄ… potrzebować zatrzymywać brać lekarstwa dla up to 10 dni przed łata testem,

the second offers support and motivation to those attempting to stop taking drugs.
pobudzenie motywacji u osób usiłujących zaprzestać przyjmowania narkotyków.

You will need to stop taking Glubrava at the time of
W czasie zabiegu oraz przez kilka dni po nim należy przerwać zażywanie leku Glubrava.

If patients need to stop taking abacavir, lamivudine
Jeżeli pacjenci muszą przerwać przyjmowanie abakawiru, lamiwudyny

then you will need to stop taking it again for a pre-determined period of time.
następnie będziesz musiał przerwać przyjmowanie go ponownie na z góry określony czas.

he must remain in it and to stop taking a side information from other Teachings because that prevents him from advancing on the Path.
powinien pozostać w niej i przestać przyjmować poboczną informację z innych Nauk, ponieważ przeszkadza mu to awansować na Drodze.

You may be advised to stop taking this medicine for some time before
Pacjent może otrzymać polecenie przerwania przyjmowania tego leku na pewien czas przed

You have to stop taking these.
Musisz przestać je brać.

Nobody told him to stop taking them.
Nikt mu nie powiedział, żeby przestać je brać.

You have to stop taking those pills.
Musisz przestać brać te tabletki.

I had to stop taking the class.
Musiałem przestać brać lekcje.

Yeah, I have to stop taking them.
Taa, muszę przestać je brać.

Heitor, you need to stop taking antidepressants.
Heitor, przestań przyjmować leki przeciwdepresyjne. To tylko etap.

You have to stop taking everything someone says.
Musisz przestać brać wszystko to, co ktoś powie.

I think I'm going to stop taking him.
Chyba przestanę go tam wozić.