TO STOP USING in Polish translation

• przestać używać
• zaprzestać używania
• zaprzestać stosowania
• o zaprzestanie wykorzystywania
• zaprzestanie korzystania
• przestać korzystać
• się zaprzestać korzystania
• przerwanie stosowania
• do zaprzestania korzystania
• przerwać stosowanie
• przestaniecie korzystać

Examples of using To stop using in English and their translations into Polish

Call this in, use your radio, get everyone to stop using their phones.
Zgłoś to, użyj swojego radia, powiedz wszystkim, żeby przestali używać swoich telefonów.

Tell him to stop using that girl.
Każ mu przestać zasłaniać się tą dziewuchą.

You need to stop using the opium.
Musisz przestać zażywać opium.

Our ultimate aim is to stop using taxpayers' money to bail out banks.
Naszym ostatecznym celem jest zaprzestanie wykorzystywania pieniędzy podatników do ratowania banków”.

You may need to stop using Aricept for a short time.
Może być konieczne zaprzestanie używania Aricept na krótki czas.

Ferrari tells Top Gear to stop using knockoffs in live show.
Errari powiada Górne Przybory przestać używające knockoffs w mieszkanku pokazują.

After talking to the president… I decided to stop using the house as a clinic.
Jako kliniki. że przestanę używać domu Po rozmowie z prezesem zdecydowałem.

We need to stop using soldiers who have been in India.
Musimy przestać wykorzystywać żołnierzy, którzy byli w Indiach.

you got to stop using my name.
musisz przestać uzywać mojego imienia.

Users are free at any time to stop using the program.
Użytkownicy mogą w każdym momencie zaprzestać użytkowania programu.

the patient is recommended to stop using the drug"Neurodiclovitis.
pacjentowi zaleca się zaprzestać stosowania leku"Neurodiclovitis.

His own parents couldn't get him to stop using.
Rodzice nie mogli go powstrzymać od brania.

She's off convincing Dr. Evans to stop using Bobby.
Przekonuje dr Evans, żeby przestała wykorzystywać Bobby'ego.

It is generally super-important to stop using your hard drive the very moment you realize there was data erased that needs to be retrieved back.
Na ogół bardzo ważne jest, aby zaprzestać używania dysku twardego w momencie, gdy zdasz sobie sprawę, że zostały na nim usunięte dane, które trzeba odzyskać.

A general medical evaluation including liver function should be considered feel the need to stop using Corbilta, see section'If you stop taking Corbilta.
Należy rozważyć przeprowadzenie ogólnej oceny medycznej pacjenta, w tym badanie czynności wątroby. jeżeli pacjent uzna, że powinien zaprzestać stosowania leku Corbilta, patrz punkt„Przerwanie stosowania leku Corbilta”.

The Airbus Group has since reportedly taken actions to remedy the issue internally and decided to stop using third-party consultants altogether.
Airbus Grupa ponieważ podobno podjąć działania w celu naprawienia problemu wewnętrznie i postanowił zaprzestać używania konsultantów innych firm w ogóle.

At any stage you also have the right to ask us to stop using your personal data for direct marketing purposes.
Na każdym etapie masz również prawo poprosić nas o zaprzestanie wykorzystywania Twoich danych osobowych bezpośrednio do celów marketingowych.

A general medical evaluation including liver function should be considered feel the need to stop using Stalevo, see section'If you stop taking Stalevo.
Należy rozważyć przeprowadzenie ogólnej oceny medycznej pacjenta, w tym badanie czynności wątroby. jeżeli pacjent uzna, że powinien zaprzestać stosowania leku Stalevo, patrz punkt„Przerwanie stosowania leku Stalevo”.

They need to stop using these types of refrigerators.
Muszą zaprzestać używania tego typu lodówek.

Your sole and exclusive remedy for dissatisfactions is to stop using the website and unsubscribe to any
Jedynym i wyłącznym środkiem zaradczym w przypadku niezadowolenia jest zaprzestanie korzystania ze strony internetowej