Examples of using To stop using in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I hope that tomorrow I can resolve to stop using a HDD and O& O FormatRecovery, to see what miracles do.
Я сподіваюся, що завтра я можу виправити з HDD, щоб припинити використання і O& O FormatRecovery, щоб побачити, що роблять чудеса.However, it is very important to stop using storage device once you realize that you need to recover data.
Пам'ятайте, що варто припинити користування диском, як тільки ви зрозуміли, що вам потрібно відновити файли.A person who shows signs of Spice use may not even be able to stop using the drug despite the fact that it is causing severe harm.
Людина, яка вживає спайси, може навіть не бути в змозі припинити використовувати препарат, незважаючи на те, що це завдає серйозної шкоди.Apple is poised to stop using Qualcomm modems in future iPhones, and companies like MediaTek and Samsung have their own LTE silicon in house now.
Apple готова припинити використання модемів Qualcomm у майбутніх пристроях iPhone, а компанії, такі як MediaTek та Samsung, зараз мають власний кремній LTE.You have the right to stop using the website and services at any time without giving any reason.
Ви маєте право припинити користування сайтом і послугами в будь-який час, без пояснення причин.EU officials on July 18 also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals, adding to trade tensions between Washington and Brussels.
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів, що збільшило торгову напругу між Вашингтоном і Брюсселем.Assad has no incentive to stop using chemical weapons as long as Russia continues to protect his regime from consequences”.
В Асада немає жодного стимулу, щоб припинити використання хімічної зброї, поки Росія продовжує захищати його режим від наслідків.You do not need to inform us if you wish to stop using the Site(s).
Вам не потрібно інформувати нас про те, що Ви хочете припинити користуватися Сайтом(ами).EU officials on Wednesday also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals,
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів,The only requirement for membership in Narcotics Anonymous is the desire to stop using.
Єдиною умовою для членства в Товаристві«Анонімні Наркомани» є бажання припинити вживання наркотикiв.But if the goal is to stop using plastic to reduce environmental pollution- that is another question.
А якщо ціль- перестати використовувати пластик для зменшення забруднення довкілля, то це вже інше питання.It is time to stop using Facebook Messenger,
Настав час припинити використовувати Facebook Messenger, Skype, Viber або WhatsApp, що належать компанії Facebook,When you ask us to stop using your Personal Data for marketing purposes,
Коли ви попросите нас припинити використання ваших Персональних даних для маркетингових цілей,these changes are unacceptable for you, you need to stop using Site services immediately.
ці зміни для Вас неприйнятні, Ви можете припинити користування послугами сайту.Підводячи підсумок, можна помітити, що відмовлятися від використання Skype все одно, що забороняти використовувати Інтернет або електронну пошту.European Union officials on Wednesday also ordered Google to stop using its popular Android mobile operating system to block its rivals, adding to trade tensions between Washington and Brussels.
Представники ЄС в середу також наказали Google припинити використовувати свою популярну мобільну операційну систему Android для блокування своїх конкурентів, що збільшило торгову напругу між Вашингтоном і Брюсселем.you are advised to stop using the pill.
то вам рекомендується припинити використання таблетки.you will need to stop using the Service and deactivate your account(s),
Вам доведеться припинити користування послугами та дезактивувати Ваш обліковий запис,There are also special emergency services that help men to stop using violence.
Існують також спеціальні програми, як і у Великій Британії, які допомагають чоловікам перестати використовувати насильство.Assad has no incentive to stop using chemical weapons as long as Russia continues to protect his regime from consequences,” she said.
У Асада немає жодного стимулу, щоб припинити використовувати хімічну зброю, поки Росія продовжує захищати його режим від наслідків»,- додала Гейлі.
