TO TAKE THIS STEP - превод на Српском

• na ovaj korak

Примери коришћења To take this step на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have decided to take this step because they do not see the way out of the crisis in which they have been almost since the privatization.
Na ovaj korak odlučili su se, jer ne vide izlaz iz krize u koju su zapali, maltene od privatizacije.

even when you decide to take this step.
kada se odluče na ovaj korak.

Constantine chose to take this step at a time when Christianity was already widespread throughout the Roman Empire.
Константин се одлучио на овај корак када је хришћанство већ било распрострањено широм Римског царства.

If I didn't decide to take this step, I probably wouldn't be alive now.
Da se nisam odlučio za ovaj korak, ja verovatno ne bih bio živ danas.

However not each lady respecting herself is ready to take this step, after all and on vacation people meet,
Међутим, не свака самопоштавајућа дама је спремна да предузме овај корак, јер су људи на одмору

Berlin, as a growing metropolis of millions, needs to take this step," he told local public broadcaster rbb.
Берлин, као метропола која расте мора да учини овај корак“, рекао је за он за јавни сервис РББ.

In a statement, the White House said it was"pleased that Ivanka Trump has chosen to take this step…".
Bela kuća je saopštila da je" zadovoljna što se Ivanka Tramp odlučila na taj korak".

are not under pressure to take this step.
niste primorani da preduzmete ovaj korak.

let you know that you're ready to take this step.
обавести вас да сте спремни за овај корак.

An additional sign that you're ready to date after a divorce is that you feel in your gut as though you're ready to take this step.
Додатни знак који сте спремни да дођете након развода јесте да се осећате у свом цреву као да сте спремни за овај корак.

In its concluding section the Decision elucidates the causes that prompted the Sobor to take this step.
У закључном пасусу Одлуке разјашњени су разлози који су подстакли Сабор да предузме овај корак.

that he is Blessed, but to take this step I sought the help of Irenaeus to know the truth.
али да се учини овај корак ја сам тражио помоћ Иринеја да се учини истина.

In its concluding section the Decision elucidates the causes that prompted the Sobor to take this step.
У свом закључном делу Одлука открива разлоге који су навели Сабор да предузме овај корак.

now is the time to take this step.
сада је време да овај корак.

Erste Bank has decided to take this step for the second time with the aim of developing the capital market,
godine, po drugi put odlučila na ovaj korak u cilju podrške razvoju tržišta kapitala,

that's the point of it all because you decided to take this step together and it made your lives juicier and sweeter.
ste se Vi zajedno odlučili na ovaj korak i on je učinio Vaše živote sočnijim i slađim.

everything you need to know before you decide to take this step.
znate pre nego što se odlučite na ovaj korak.

professional dignity- I have decided to take this step.
profesionalno dostojanstvo- odlučio sam se na ovaj korak.

You know me so well- you will see that I decided to take this step only through deep faith,
Ви ме познајете толико добро да морате видети да сам се на овај корак одлучила само због дубоке вере

professional dignity- I have decided to take this step.
професионално достојанство- одлучио сам се на овај корак.