TO THE COMPOSITION - превод на Српском

• на састав
• на композицију
• na sastav

Примери коришћења To the composition на Енглеском и њихови преводи на Српски

To check the reaction of the skin to the composition, it must be applied for 15 minutes to the zone of the elbow bend.
Да би се проверила реакција коже на композицију, нанети га 15 минута у зони савијања лакта.

His suggestion that I write up the whole incident as instruction to others led directly to the composition of this guide.
Његов предлог да пишем горе цео инцидент као инструкција другима довео директно на састав овог водича.

so always pay attention to the composition of the back of the product.
uvek obratite pažnju na sastav na poleđini proizvoda.

but also to the composition.
већ и на композицију.

pay attention to the composition of anti-aging products!
обратите пажњу на састав производа против старења!

they are mainly associated with individual intolerance to the composition, against which men were faced with allergic reactions.
углавном су повезане са индивидуалном нетолеранцијом на композицију, на основу чега су мушкарци суочени са алергијским реакцијама.

When choosing a multivitamin preparations in the firstall should pay attention to the composition and dosage of these items in it.
Приликом одабира мултивитамине припреме у првојсви треба да обрате пажњу на састав и дозирање ових ставки у њој.

you must pay particular attention to the composition.
морате обратити посебну пажњу на састав.

Various dyes, flavors, preservatives are added to the composition of the beer, which contribute to the harmful effects of harmful substances contained in the beer.
У састав пива додају се разне боје, ароме, конзерванси који доприносе штетном утицају штетних материја у пиву.

For a successful addition to the composition of the living area,
За успешан додатак саставу стамбеног простора,

When introducing pigment to the composition, the degree of fluidizing may change depending on the flow characteristics of the pigment.
Приликом увођења пигмента у композицију, степен флуидизације може се променити у зависности од карактеристика протока пигмента.

Feeding the rabbits must be varied, so it is recommended to add peas to the composition of specialized cereal feed in an amount of not more than 10% of the total.
Хранидба зечева мора бити разноврсна, па се препоручује додавање грашка саставу специјализоване хране за житарице у количини не већој од 10% од укупне количине.

which is often added to the composition of the medicinal fitosborov enhancing immunity,
која се често додаје у саставу лековитог фитосборов повећавајући имунитет,

The manufacturer found it necessary also to add to the composition of the substance for the maintenance of the joints- glucosamine,
Произвођач је сматрао да је неопходно додати саставу супстанце за одржавање зглобова- глукозамина,

With regard to the composition, in this case, the most suitable option would be a mixture based on polymers or rubbers.
Што се тиче композиције, у овом случају, најпогоднија опција би била смеша на бази полимера или каучука.

The next morning a cup of boiling water is added to the composition, and the whole mixture is sent to the pan and cooked for another 10 minutes.
Следећег јутра се у композицију додаје шоља кипуће воде, и цела смеша се шаље у посуду и кува још 10 минута.

On day 7, gypsum or alabaster is added to the composition, the composition is well mixed,
Седмог дана, композицији се додаје гипс или алабастер,

To the composition of the soil liana absolutely not demanding,
У саставу тла лиана апсолутно није захтјевна,

If you add to the composition of onion species such as crocus,
Ако додате саставу лук врсте као што су шафран,

Special attention is given to the composition of mortar and concrete made with the use of fiber reinforcement and to the properties of such composites.
Саставу малтера и бетона уз примену микроарматуре као и својствима таквиx композита је посвећена посебна пажња.