TO THE POWER - превод на Српском

• на снагу
• на власт
• на моћ
• на степен
• moć
• na vlast
• o moći
• на напајање
• sili

Примери коришћења To the power на Енглеском и њихови преводи на Српски

We surrendered to the Power of Love.
Уздах се предаје љубавној моћи.

It is an amazing testament to the power of nature.
To je neverovatan testament o moći života.

I can personally attest to the power of this concept.
Na ličnom primeru mogu da posvedočim o snazi takvog koncepta.

Yes to the power of British creativity.
Која каже" да" моћи британске креативности.

There is no limit to the power of human mind.
Ne postoji nikakvo ograničenje moći ljudskog duha.

powerful- a testament to the power of architecture as a world-builder.”.
снажне- сведочанство снаге архитектуре као градитеља света.“.

as you know, to the power of the Fleece.
као што знате, моћ Руна.

Not to the Lord… but to the power of sex… lust… desire.
Ali nije se okrenula Bogu… nego snazi seksa… požude… želje.

All these efforts are testimony to the power of attraction of the European Union.
Сви ови напори сведоче о привлачној снази Европске уније.

From my own perspective, I can attest to the power of this type of politics.
Na ličnom primeru mogu da posvedočim o snazi takvog koncepta.

Poland quickly fell to the power of Germany.
Пољска је потом пала под немачку власт.

When using the nozzle should pay attention to the power of the device, which should ensure its proper functioning.
Приликом употребе млазнице треба обратити пажњу на снагу уређаја, што би требало да осигура његово правилно функционисање.

Pay attention to the power of the device- this indicator should start from 400 W,
Обратите пажњу на снагу уређаја- овај индикатор треба да почне од 400 В,

initially you need to pay attention to the power of the unit, since this factor is the main one.
у почетку морате обратити пажњу на моћ јединице, пошто је овај фактор главни.

Two to the power of n, written as 2n,
Два на степен n, написано

Choosing a hammer drill you should pay attention to the power, which can vary from 400 to 1500 W,
Одабир чекића за чекић треба обратити пажњу на снагу која може да варира од 400 до 1500 В, док је снага двоструких

the United States are inferior compared to the power and splendor they are accustomed to in Venezuela.
су Пони и САД инфериорни у односу на моћ и сјај, на које су они навикли у Венецуели.

The poet is separated from the rest of humanity after he is exposed to the power to create and is able to witness visions of truth.
Pesnik je odvojen od ostatka čovečanstva nakon što mu je data moć da stvori i što je u prilici da posvedoči istinite vizije.

Programs produce perspective by multiplying a dilation constant raised to the power of the negative of the distance from the observer.
Програми производе перспективу множењем константе дилатације подигнуте на степен минуса удаљености од посматрача.

the psychology of switching, to the power of planning and systems.
психологију пребацивања, на моћ планирања и система.