TO THE ROLE - превод на Српском

• на улогу
• na ulogu
• улози

Примери коришћења To the role на Енглеском и њихови преводи на Српски

The problem the Turks have is that geography binds them to the role of pivot for three regions.
Проблем који Турци имају је да их географија обавезује на улогу осовине три региона.

Increased transparency and heightened political awareness have drawn widespread attention to the role of business in society as a driver of change.
Све већа транспарентност и политичка освешћеност скренули су пажњу на улогу бизниса као покретача промена у друштву.

Darwin's Adult Education Centre's first full-time Principal Harold Garner brought tremendous energy to the role.
Први пуним радним временом Главни Дарвинова образовања одраслих Центра Харолд Гарнер, донео огромну енергију на улогу.

Wolk predicted Asiana will agree not to contest its liability in the case because it does not want extended attention to the role its crew played in the crash.
Волк предвидео Асиана ће се сложити да се не оспори своју обавезу у предмету, јер не жели продужену пажњу на улогу одиграла своју екипу у несрећи.

the grief process after stillbirth in relation to the role of the professional caregivers.
процес жалости након мртворођене у односу на улогу професионалних неговатеља.

To adjust yourself to the role of seductive beauty enough to wear luxury lingerie,
Да бисте се прилагодили улози заводљиве лепоте довољно да носите луксузно доње рубље,

young migrants and to the role of local authorities in planning
младим мигрантима, као и улози локалних власти у планирању

Holland was attracted to the role of adult Kevin when later reading the script of the film, the best thing I've ever read".">
Холанда је привукла улога одраслог Кевина након што је прочитао филмски сценариј,

Shatner returned to the role for Star Trek: The Motion Picture(1979)
Шатнер се касније вратио улози Кирка у филму Звездане стазе:

This figure has traditionally been relegated to the role of being the bearer of order,
Ова бројка је традиционално потиснута у улогу носиоца реда,

It places a constant attention to the value of people, to the role of institutions, to the importance of merit in economic
Снага ЦУОА је стална пажња на вредности људи, улоге националних и међународних институција,

Michelle Trachtenburg returned to the role of Georgina Sparks and filmed her scenes during February,
Мишел Трачтенберг такође се вратила у улози Џорџине Спаркс те своје сцене снимила током фебруара,

Both would have lent comic energy to the role, but at the end of the day,
Обојица би постојала комична енергија за улогу, али на крају дана,

The final thematic panel was dedicated to the role of European institutions in protection of judicial independence.
Последњи тематски панел се тицао улоге европских институција у заштити судијске независности.

This course introduces students to the role of finance in the transition to a sustainable, low-carbon economy.
Овај курс упознаје студенте са улогом финансија у транзицији ка одрживој, ниско-угљеничној економији.

Return to the role of the talented shapeshifting alchemist detective,
Вратите се у улогу талентованог алхемичара детектива који мења облик

Michelle Trachtenberg returned to the role of Georgina Sparks and filmed her scenes during February,
Мишел Трачтенберг такође се вратила у улози Џорџине Спаркс те своје сцене снимила током фебруара,

After competing, Rådström returned to the role of Head of Connected Services,
Nakon takmičenja, Rodstrem se vratila ulozi šefa za povezane usluge,

Veljanovski pointed out to the role of the independent regulatory body composed of seven members that would be in charge of frequency allotment
Veljanovski je posebno podvukao ulogu nezavisnog regulatornog tela sastavljenog od devet clanova, koje bi bilo

Jonathan Klein is stepping up to the role of Chairman, as announced on the company's 20th anniversary in March of this year.
Džonatan Klajn, prelazi u ulogu predsedavajućeg ove kompanije, kako je i najavio u martu ove godine tokom proslave dvadesetogodišnjice kompanije.