TO THE ROLE in Swedish translation

• till rollen
• till betydelsen

Examples of using To the role in English and their translations into Swedish

Return to the role of the talented shapeshifting alchemist detective,
Återgå till rollen som den talangfulla shapeshifting alkemisten detektiv,

The personal information is related to the role at the company, we do not store any details about the individual's private life.
Den personliga informationen är relaterad till rollen på företaget och vi sparar inte några detaljer om individens privatliv.

having been relegated to the role of merely ratifying a decision already taken.
det har förvisats till rollen att endast ratificera redan fattade beslut.

would have adapted to the role perfectly.
skulle ha anpassat sig till rollen perfekt.

Mats will be replacing acting CFO Mikael Lingefelt who will return to the role as Group Controller.
Mats ersätter tillförordnad finanschef Mikael Lingefelt som återgår till rollen som koncerncontroller.

automation, has appointed Henrik Jondell to the role of….
har utsett Henrik Jondell till rollen som Chief Technology Officer(CTO).….

user needs a secure login method in order to gain access to the role.
användaren måste ha en säker inloggninsmetod för att få tillgång till rollen.

practice, relating to the role of guest and host.
praktiskt engagemang i förhållande till roller som gäst och värd.

Particular emphasis should be given to the role that free media
Särskild tonvikt bör läggas på den roll som fria medier

A series of amendments relate to the role of the social partners
En rad ändringar rör den roll som spelas av arbetsmarknadens parter

With regard to the role attributed to"civil society organisations",
När det gäller de roller som tilldelats det civila samhället anser ESK

It also contains more systematic references to the role that European Groupings of Territorial Cooperation(EGTC)
Förslaget innehåller också mer systematiska referenser till den roll som europeiska grupperingar för territoriellt samarbete(EGTS)

It also proposes reforms to the role of the Consultative Committee on Appointments December 2000.
Där föreslås också reformer av den roll Rådgivande kommittén för utnämningar spelar december 2000.

Without prejudice to the role of the Committee, the Commission may designate Eurocontrol
Utan att det påverkar kommitténs uppgifter kan kommissionen utse Eurocontrol

What first attracted me to the role of Charles was, you know, as a dog, you don't always get these kind of meaty roles..
Det som lockade mig med rollen som Charles… Som hund får man inte spela så här givande roller så ofta.

The EU pays tribute to the role played by the African Union
EU uppskattar den roll som Afrikanska unionen har spelat

More emphasis should be given to the role of agriculture in adapting to and mitigating climate change.
En större tyngdpunkt bör läggas på jordbrukets roll för anpassning till och mildring av klimatförändringarna.

Ms Heinisch referred to the role of intergenerational activities
Renate Heinisch hänvisade till den roll som verksamhet över generationsgränserna

Article 17 refers to the role of the Customs Services of the Member States under the proposed Regulation.
Här anges den roll medlemsstaternas tullmyndigheter har enligt den föreslagna förordningen.

The return of national governments to the role of market regulators has to be welcomed,
De nationella regeringarnas återkomst i rollen som marknadsreglerare måste välkomnas, men tyvärr innebär detta