Примери коришћења Today one на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vatel is today one of the most prestigious institution's specializing in higher level hotel
The growth of tourism in recent years confirms that the sector is today one of the most powerful drivers of economic growth
Rast turizma u poslednjih nekoliko godina potvrđuje da je ovaj sektor danas jedan od najsnažnijih pokretača ekonomskog rastais today one of the most attractive locations for investments in the Western Balkans and beyond.
je Srbija danas jedno od najatraktivnijih mesta za ulaganje na Zapadnom Balkanu.Šaper is today one of the most successful people in the field of marketing communications in the Balkans,
Šaper je danas jedan od najuspešnijih ljudi u sektoru marketing komunikacija na Balkanu,The need for decentralisation in Macedonia is a reflection of the fact that it is today one of the most centralised states in Europe- with the way in which the public sector is organised failing to give citizens a say in what happens in their local area- as well as the fact that there is a clear need for improved public service delivery.
Ptreba za decentralizacijom u Makedoniji odrazava cinjenicu da je to danas jedna od najcentralizovanijih drzava u Evropi- gde je javni sektor organizovan na takav nacin da gradjani nemaju nacina da uiticu na ono sto se desava u njihovoj lokalnoj zajednici- kao i nepohodnost poboljsanja usluga javnog sektora.Today, one of our own local boys.
Danas, jedan od naših lokalnih ljudi.But today, one has barged his way in to challenge for the title of.
Ali danas, jedan se provukao do izazova za titulu.Today, one million.
Danas, jedan milion.Even today, one fifth of the state budget comes solely from this company.
Čak i danas, jedna petina državnog budžeta finansira se u potpunosti od NIS-a.But today, one of those sons.
Ali danas, jedan od tih sinova.So even today, one of the world's most advanced nations still has a Sun King.
Tako i danas, jedna od najnaprednijih nacija svijeta ima Kralja Sunca.Today, one of us has broken the law.
Danas, jedan od nas je prekršio zakon.Today, one little injection.
Danas, jedna mala injekcija.That today, one virtue will melt like wax.
Да ће се данас, једна врлина истопити као восак.They're several reasons why I asked you here today, one of which.
Ima više razloga zašto sam te zvao ovde danas, jedan je.the ULisboa is today, one of the major institutions of Higher Education in Europe
УЛисбоа је данас, једна од главних институција високог образовања у ЕвропиToday, one of the streets on Buyukada Island(Princes' Islands)
Danas, jedna od ulica na ostrvu Bujukada( Prinčeva ostrva)Today, one of them will try to duplicate Chuck Mawhinney's 16 hits in 30 seconds.
Danas, jedan od njih će pokušati da duplirate Chuck Mavhinnei je 16 pogodaka u 30 sekundi.Today, one of the most oft-referenced secret organizations is the Illumanti,
Данас, једна од најнообичнијих тајних организација је Иллуманти,
