TRADE AND TELECOMMUNICATIONS - превод на Српском

• trgovine i telekomunikacija
• трговине и телекомуникација
• trgovinu i telekomunikacije
• trgоvinе i tеlеkоmunikаciја

Примери коришћења Trade and telecommunications на Енглеском и њихови преводи на Српски

Minister of Foreign and Internal Trade and Telecommunications Rasim Ljajic stated today that the first indicators in 2013 confirm optimistic estimates that a growth in….
министар спољне и унутрашње трговине и телекомуникација Расим Љајић изјавио је данас да први показатељи у 2013. години дају за право оптимистичним проценама да….

chief market inspector in the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications.
главни тржишни инспектор у Министарству спољне и унутрашње трговине и телекомуникација.

In addition, the Foreign and Domestic Trade and Telecommunications Ministry have announced the adoption of the Switchover Plan in June
Pored toga, Ministarstvo spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija je najavilo da će Plan prelaska biti usvojen u junu,

Minister of Foreign and Internal Trade and Telecommunications Rasim Ljajić presented today, in the Parliament, the Bill on the export and import of dual-use goods,….
Ministar spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija Rasim Ljajić predstavio je danas u parlamentu Predloge Zakona o izvozu i uvozu roba dvostruke namene, Zakona o prometu i….

the Ministry of Foreign and Domestic Trade and telecommunications continue to hold panels in which will educate children
Министарство спољне и унутрашње трговине и телекомуникација наставља да држи трибине у којима ће едуковати

said the State Secretary in the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications, Stefan Lazarevic,
rekao je državni sekretar u Ministrastvu spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija Stefan Lazarević,

State Secretary at the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications Stefan Lazarević announced the possibility that PayPal will soon facilitate the service that will enable users in Serbia to receive payments from abroad.
Стефан Лазаревић, државни секретар у Mинистарству спољне и унутрашње трговине и телекомуникација најавио је могућност да„ PayPal” у Србији ускоро омогући и услугу пријема уплата из иностранства.

Minister of Foreign and Internal Trade and Telecommunications Rasim Ljajić stated regarding the announcements of different price increases,
Ministar za unutrašnju i spoljnu trgovinu i telekomunikacije Rasim Ljajić izjavio je, povodom najava raznih poskupljenja,

The action‘The Best from Serbia” was organized by the Chamber of Commerce of Serbia in cooperation with the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications and the daily business newspaper‘Privredni pregled'.
Jubilarnu akciju“ Najbolje iz Srbije” organizovala je Privredna komora Srbije u saradnji sa Ministarstvom spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija i dnevnim ekonomskim listom“ Privredni pregled”.

The Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications is organizing a web-stream of the meeting,
Министарство спољне и унутрашње трговине и телекомуникација организује праћење састанка путем web stream-a,

to digital television broadcasting, said on RTS the State Secretary in the Ministry of Trade and Telecommunications Stefan Lazarević.
rekao za RTS državni sekretar u Ministarstvu spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija Stefan Lazarević.

said the State Secretary in the Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications, Stefan Lazarevic,
рекао је државни секретар у Министраству спољне и унутрашње трговине и телекомуникација Стефан Лазаревић,

Ministry of Foreign and Domestic Trade and Telecommunications In December 2013, the Ministry of Foreign and Domestic Trade and Telecommunications presented the new Draft Law on the Amendments to the Law on Electronic Communications.
Ministarstvo spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija U decembru 2013. godine Ministarstvo spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija predstavilo je Nacrt zakona o izmenama i dopunama Zakona o elektronskim komunikacijama.

to digital television broadcasting, said on RTS the State Secretary in the Ministry of Trade and Telecommunications Stefan Lazarević.
рекао за РТС државни секретар у Министарству спољне и унутрашње трговине и телекомуникација Стефан Лазаревић.

It should be pointed out that the Minister in charge for external and internal trade and telecommunications, set up a Work Group in an exeptionaly short period upon receipt of relevant Initiative,
Ističemo da je resorni ministar za spoljnu i unutrašnju trgovinu i telekomunikacije, u vrlo kratkom roku po prijemu predmetne Inicijative, formirao Radnu grupu za izmenu

The line Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications has stressed that, in the last year, more was done in the digitalization process than in the previous four combined; that the required regulations and plans(including the Allocation Plan) were adopted; as well as
Iz resornog Ministarstva spоlјnе i unutrаšnjе trgоvinе i tеlеkоmunikаciја naglašeno je da je u poslednjih godinu dana u procesu digitalizacije urađeno više nego u prethodne četiri godine zajedno,

The Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications.
Министарство спољне и унутрашње и телекомуникација.

The Ministry of Foreign and Internal Trade and Telecommunications Tatjana Matic.
Министарству спољне унутрашње и телекомуникација Татјана Матић.

Assistant Minister of Foreign and Internal Trade and Telecommunications, Nebojša Vasiljević stated today,
Pomoćnik ministra u Ministarstvu spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija Nebojša Vasiljević rekao je danas,

Ministry of Foreign and Domestic Trade and Telecommunications will soon prepare a new strategy for the development of broadband Internet access,
Ministarstvo spoljne i unutrašnje trgovine i telekomunikacija uskoro će uraditi novu strategiju razvoja širokopojasnog pristupa internetu,