Примери коришћења Trade practices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In exchange, the USA wants an immediate start to talks on Trump's biggest complaints about Chinese trade practices: intellectual property theft,
U zamenu za taj ustupak, SAD žele odmah da započnu razgovore o onome na kinesku trgovinsku praksu na koju Tramp ima najveće žalbe,One way that FX brokerage firms are regulated by the Indian regulatory body is by ensuring that each FX brokerage company is supervised in the form of regular audits of financial information and trade practices to ensure there are no malpractices
Један од начина на који ФКС брокерске фирме регулишу индијско регулаторно тијело је да се осигура да свака ФКС брокерска компанија буде надзирана у облику редовних ревизија финансијских информација и трговинских пракси како би се осигурало да нема злоупотребаTrump, who has long-railed against what he deems unfair trade practices by China and others,
Tramp, koji već dugo tvrdi da su SAD žrtve nefer trgovinskih praksi Kine i drugih zemalja,Chinese authorities have invited the Indian government to join efforts to effectively offset the potential impact of“protectionist“ and“unilateral“ trade practices implemented by the US across the world over recent months.
Кинеске власти су позвале индијску владу да удруже напоре како би ефективно надокнадиле потенцијални утицај„ протекционистичких“ и„ једностраних“ трговинских пракси које су САД спровеле широм света током протеклих месеци.do more against terrorism, to fight protectionism as well as“unfair trade practices,” and expressed a readiness to impose“further restrictive measures” on Russia, if warranted,
će učiniti više protiv terorizma, protekcionizma kao i“ nefer trgovinskih praksi”, i iskazali spremnost da uvedu“ dalje restriktivne mere” protiv RusijeTrump, who has long railed against what he deems unfair trade practices by China and others, said Thursday he
Tramp, koji već dugo tvrdi da su SAD žrtve nefer trgovinskih praksi Kine i drugih zemalja,We cannot accept unfair trade practices further eroding Europe's industrial base,
Не можемо прихватити непоштене трговинске праксе које додатно отежавају индустријску базу Европе,the United States as the world's two largest economies boost tariffs in a battle over what U.S. officials call China's unfair trade practices.
SAD u osetljive odnose, budući da dve najveće svetske ekonomije povećavaju tarife u borbi za ono što američki zvaničnici nazivaju kineskim nepoštenim trgovinskim praksama.the US as the world's two largest economies ratchet up tariffs in a battle over what US officials call China's unfair trade practices.
dve najveće svetske ekonomije povećavaju tarife u borbi za ono što američki zvaničnici nazivaju kineskim nepoštenim trgovinskim praksama.former U.S. Treasury Secretary Lawrence Summers has noted that“it cannot be argued seriously that unfair Chinese trade practices have affected U.S. growth by even 0.1 percent a year.”.
политике на америчку економију, бивши амерички министар финансија Лоренс Самерс је приметио да се„ не може озбиљно тврдити да су непоштене кинеске трговинске праксе утицале на амерички раст макар и 0, 1 одсто годишње“.force Beijing to stop what Trump believes to be“unfair” trade practices.
би присилио Пекинг да заустави оно што Трамп сматра" неправичним" трговинским праксама.we need far-sighted policies to combine emerging technologies with international trade practices and rules,” said Ziyang Fan,
odnose na budućnost i koje integrišu nove tehnologije sa međunarodnim trgovinskim praksama i pravilima- rekao je Zijang Fan,in Hamburg last July which said G20 countries would fight protectionism including all unfair trade practices, although it also said they recognise the role of"legitimate trade defence instruments".
potpisali u Hamburgu prošlog jula, a u kojoj stoji da će se zemlje članice G20 boriti protiv protekcionizma uključujući sve nepoštene trgovinske prakse, mada stoji i to da one priznaju ulogu" legitimnih in Hamburg last July which said G20 countries would fight protectionism including all unfair trade practices, although it also said they recognize the role of"legitimate trade defense instruments".
potpisali u Hamburgu prošlog jula, a u kojoj stoji da će se zemlje članice G20 boriti protiv protekcionizma uključujući sve nepoštene trgovinske prakse, mada stoji i to da one priznaju ulogu" legitimnih had to be more in favor of the United States because of past trade practices by China.
mora ići više u korist SAD-a zbog ranijih trgovinskih praksi Kine, prenosi Rojters.Fraud, unfair and deceptive trade practices, and racketeering.
Prevara, nepoštena i varljiva trgovinska delatnost, i reketiranje.The whole world agrees with us regarding China's trade practices.
Цео свет се слаже са нама поводом кинеских трговинских обичаја.The suit accuses Amazon of unfair trade practices, negligence and breach of warranty, among other claims.
Одело оптужује Амазон непоштених трговинских пракси, немарности и кршења гаранције, између осталог.Trump accused China of unfair trade practices and threatened to raise import taxes on Chinese goods and declare Beijing a currency manipulator.
Tokom izborne kampanje on je optužio Kinu za nefer trgovinsku praksu i pretio da će podići uvozne poreze na kineske proizvode i proglasiti da Peking manipuliše valutom.
