TRINKET - превод на Српском

• drangulija
• nakit
• trinket
• sitnica
• dranguliju
• багатела

Примери коришћења Trinket на Енглеском и њихови преводи на Српски

Moreover, this trinket, as you call it, was sent with a note requesting special delivery to you.
Štaviše, ova drangulija, kako je zovete, poslata je s porukom u kojoj se traži" posebna dostava" vama.

Effie Trinket lets out a squeal, and everybody is slapping
Efi Trinket cikuće, svi ostali me tapšu po leđima,

IPhone's"trinket" Unfortunately you can not do such tricks on the device's Apple.
Багатела" иПхонеа Нажалост, не могу такве трикове на уређаја Аппле.

Effie Trinket trots to the podium
Efi Trinket je doskakutala na podijum

Effie Trinket makes it sound like Haymitch just has somewhat rough manners that could be corrected with a few tips from her.
Efi Trinket se ponaša kao da Hejmič ima pomalo grube manire, što bi ona mogla da popravi sa nekoliko saveta.

A chocolate rose, a small little trinket, or a CD made of your favorite love songs can do the trick.
Чоколада росе, мали мало ситница, или ЦД маде од ваших омиљених љубавних песама може да упали.

From toys and trinket items, to clothing
Од играчака и ситница предмета, на одећу

while the Captain fetches my own little trinket from the hold.
je kapetan dohvaća svoju malu sitnicu iz skladišta.

is given Effie Trinket as a stylist and close friend Gale as a bodyguard.
додељавајући јој Ефи Тринкет као стилисту и блиског пријатеља Гејла као телохранитеља.

given Effie Trinket as a stylist and close friend Gale as a bodyguard.
додељавајући јој Ефи Тринкет као стилисту и блиског пријатеља Гејла као телохранитеља.

hanging on the wall between the trinket, a symbol of the element,
виси на зиду између накит, симбол елемената,

First of all, remember that don't need to give trinkets.
Прво, запамтите тоне треба да дају накит.

Some trinkets from the marketplace.
Neke drangulije sa pijace.

I will not give you trinkets.
нећу ти дати накит.

Trinkets for the lovely lady?
Nakit za divnu damu?

Here I am buying trinkets from one of the native merchants.
Evo kako kupujem drangulije od nekog lokalnog prodavca.

Just old trinkets, Harry.
То је само стари накит, Хари.

You will get everything from trinkets for loved ones to souvenirs to remember the trip.
Добићете све, од ситница за најмилије до сувенира за памћење тог путовања.

Maybe when these trinkets reach London they will see it my way.
Možda, kada ove drangulije stignu u London, oni shvate šta ja radim.

I sell religious trinkets.
Prodajem religiozni nakit.