Примери коришћења True father на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I told you this pahtk was not the true father.
Rekao sam vam da ovaj pahtk nije pravi otac.A true father is the one for whom his children can proudly say‘he is my best friend, my mentor, and my coach.
Pravi otac je onaj za koga deca kažu:! On je uzor, moj najbolji prijatelj, mentor i učitelj.A true father is the one for whom his children can proudly say‘he is my role model, my best friend my mentor and my coach.
Pravi otac je onaj za koga deca kažu:! On je uzor, moj najbolji prijatelj, mentor i učitelj.A true father is the proud dada of children who will say“He is my role model, my best friend, my mentor, and my coach.
Pravi otac je onaj za koga deca kažu:! On je uzor, moj najbolji prijatelj, mentor i učitelj.That splinter was the enemy. So when leo told me that splinter was my true father, I couldn't accept it.
Kada mi je Leo rekao da je Splinter moj pravi otac nisam mogla da prihvatim.It seems that all these old papers made mention… of a man that was referred to as the true father of Jacob Ward.
U svim tim dokumentima se spominje… čovek za kog se smatra da je pravi otac Džejkoba Vorda.that she will tell the world I'm the true father of Sean Preston, not Kevin.".
reći će svima da sam ja pravi otac Seana Prestona, ne Kevin.know that all that we suffer is known to God, and as a true Father He tries in every way to form Jesus Christ within us cf.
је свака наша патња позната Богу, нашем истинском Оцу, који на сваки начин покушава да у нама уобличи Исуса Христа в.If, when we sin against our true Father, God, He forgives us no matter what we have done, how much more so will our parents be pleased,
Ако нам Бог опрашта и када сагрешимо против Њега као свог истинског Оца без обзира на то шта смо учинили, колико ће тек бити угодно нашим родитељима, тамо у relieve the need of the brother's children sacrificed the need of his own children to God, his true Father, in grateful and loving submission.
тако такође ради утољења невоље братовљеве деце у свој захвалној и љубазној преданости жртвова своју Богу, своме истинском Оцу.In Bishop Ignjatije the Orthodox Church has a gained a true Father and Teacher, a learned
Може се тврдити да је Православна Црква у њему добила једног истинског Оца и Учитеља, умногIs that true, Father?"?
Је л' истина, отац?Is it true, father?”?
Је л' истина, отац?Is this true, Father?”?
Је л' истина, отац?That is not true, Father.
Nije istina, tata.Do you think it's true, Father?
Da li je to istina, tata?Finding Your True Father.
Pronaći pravog tatu.I'm not your true father.”.
Nisam tvoj pravi otac.”.You have spoken to your true father?
Razgovarao si sa svojim pravim ocem?He's your father, your true father.
On je tvoj otac, tvoj pravi ota.
