TRY TO UNDERSTAND WHAT - превод на Српском

• покушајте да схватите шта
• покушајте да разумете шта
• pokušajte da shvatite šta
• да покушамо да разумемо шта
• pokušajte da razumete šta
• probaj da shvatiš šta
• pokusaj razumeti sta
• probajte da razumete ono što

Примери коришћења Try to understand what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let us try to understand what exactly are the dosimeters
Хајде да покушамо да разумемо шта су тачно дозиметре

Try to understand what your cat loves,
Покушајте да разумете шта ваша мачка воли,

Let us try to understand what exactly are the dosimeters
Хајде да покушамо да разумемо шта су тачно дозиметре

one can try to understand what feelings and emotions he is experiencing.
може се покушати разумјети што осјећаје и емоције доживљавају.

one can try to understand what feelings and emotions he is experiencing.
може се покушати разумјети што осјећаје и емоције доживљавају.

Let's try to understand what exactly happens in the personal life of actor Travis Fimmel,
Покушајмо да схватимо шта се заправо дешава у личном животу глумца Трависа Фимела

Try to understand what it is about these friendships that your partner enjoys-- it just might help you shift your"idiot" perspective.
Pokušajte da shvatite šta je stvarno sa prijateljstvima u kojima vaš partner uživa- možda će vam to pomoći da promenite svoju idiot-perspektivu.

I always put myself in the other persons shoes and try to understand what they are feeling,
Ја увек стављам себе на место другог човека и да покушамо да разумемо шта они осећају, шта мисле

I always put myself in the other person's shoes and try to understand what they're feeling,
Ја увек стављам себе на место другог човека и да покушамо да разумемо шта они осећају, шта мисле

Let us first try to understand what a septic tank,
Хајде да прво покушамо да разумемо шта септичку јаму,

one of the core ideas was to look back in history and try to understand what was there.
идеја је била да погледамо кроз историју и покушамо да разумемо шта је тада постојало.

a loyal dog or cat will look into your eyes to gauge your emotional state and try to understand what you're thinking
лојални пас ће гледати у ваше очи да би проценио ваше емоционално стање и покушао да схвати шта мислите и осећате(

a loyal dog will watch you to gauge your emotional state and try to understand what you are thinking and feeling(and to work
лојални пас ће гледати у ваше очи да би проценио ваше емоционално стање и покушао да схвати шта мислите и осећате(

She's just trying to understand what happened like the rest of us.
Она је само покушавам да схватим шта се догодило као и сви ми.

A young person trying to understand what's happening in society.
Млада особа покушава да разуме шта се дешава у друштву.

The Navy pilots can be heard trying to understand what they are seeing.
На снимку се чују војни пилоти који покушавају да схвате шта де дешава.

We are all looking for a response from other people to our external manifestations, trying to understand what is possible
Сви ми тражимо друге људе да одговоре на наше спољашње манифестације, покушавајући да разумемо шта је могуће и шта не може,

We are all looking for other people to respond to our external manifestations, trying to understand what is possible
Сви ми тражимо друге људе да одговоре на наше спољашње манифестације, покушавајући да разумемо шта је могуће и шта не може,

Many saw a pig in a dream after waking up trying to understand what to expect in the future.
Многи су видели мачку у сну након буђења покушавам да схватим шта да очекујемо у будућности.

captured by the neocons is like all the rest trying to understand what's going on.
кога су заробили неоконзервативци, као и сви остали, покушава да разуме шта се догађа.