TURN INTO SOMETHING - превод на Српском

[t3ːn 'intə 'sʌmθiŋ]
[t3ːn 'intə 'sʌmθiŋ]
se pretvoriti u nešto
turn into something
prerasti u nešto
turn into something
grow into something
develop into something
se pretvori u nešto
turn into something
да се преокрене у нешто

Примери коришћења Turn into something на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
starting to see someone, your relationship will turn into something serious very quickly.
se viđate, vrlo brzo veza će se pretvoriti u nešto ozbiljno.
Having any kind of intimate relationship with an unbeliever can quickly and easily turn into something that is a hindrance to your walk with Christ.
Ако имате било какав интиман однос са неверником то може брзо и лако да се преокрене у нешто што ће бити препрека у вашем ходу са Христом.
If you are just starting to see someone, your relationship will turn into something serious very quickly.
Ako se s nekim tek počinjete viđati, vrlo brzo veza će se pretvoriti u nešto ozbiljno.
Having any kind of intimate relationship with an unbeliever can quickly turn into something that is a hindrance to your walk with Christ.
Ако имате било какав интиман однос са неверником то може брзо и лако да се преокрене у нешто што ће бити препрека у вашем ходу са Христом.
there's always a chance that it could turn into something more.
uvek postoje šanse da se pretvori u nešto više.
A relationship that you think is just friendly could turn into something much more after a deep talk that prompts… something else to happen with your mouths.
Однос који мислите да је само пријатељски може претворити у нешто много више после дубоког разговора који приморава….
a solid relationship in their eyes can easily turn into something that is not worth saving.
čvrsta veza se u njihovim očima lako može pretvoriti u nešto što nije vredno spašavanja.
was that a small blip in the data that Atlas researchers had seen would ultimately turn into something far more significant.
mali blip u podacima da Atlas istraživači su videli će na kraju pretvoriti u nešto daleko značajniji.
can turn into something chronic.
може претворити у нешто хронични.
they can turn into something new, and with their change, the external perception of the whole room will change.
оне се могу претворити у нешто ново, а промјеном ће се промијенити вањска перцепција цијеле просторије.
Every hell-bound soul every one turns into something else.
Duša svakog lovca, bilo koga se pretvori u nešto drugo.
As a teacher, it's so fulfilling when an assignment turns into something more.
Baš mi je drago. divno je kad se zadatak pretvori u nešto više.
That turned into something major.
Ali se pretvorilo u nešto veliko.
And this one turned into something unexpected.
Ali taj cilj se pretvorio u nešto neočekivano.
But it all turned into something much bigger.
Međutim, to se pretvorilo u nešto mnogo veće.
However, it turned into something much bigger.
Međutim, to se pretvorilo u nešto mnogo veće.
The concept of wilderness turned into something else.
Običan čas grnčarstva se pretvorio u nešto drugo.
It turned into something much bigger.”.
To se pretvorilo u nešto mnogo veće.
One turns into something we value greatly.
Jedna se pretvara u nešto što veoma cenimo,
Something bad turned into something good.
Nešto loše se pretvorilo u nešto dobro.
Резултате: 40, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски