Примери коришћења Unfulfilled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do you have unfulfilled ambitions?
Имате ли неостварених амбиција?This sort of unfulfilled fantasy can create tension in a marriage.
Ovakve neispunjene fantazije mogu stvoriti tenzije u braku.Stop living your unfulfilled dreams through my son.
Prestani proživljavati svoje neostvarene snove kroz mog sina.In truth the region is on a never-ending roundabout of unfulfilled promises and bureaucratic wheel-spinning.
Заправо, регион је на бескрајном рингишпилу којег око неиспуњених обећања врти точак бирократије.Trying to impose their unfulfilled dreams on a child.
Покушавајући наметнути своје неиспуњене снове дјетету.Trace you own feeling back to your own unfulfilled desire.
Rađate se iznova sve dok vaša duša ima neispunjenih želja.Do you have an unfulfilled ambition?
Имате ли неостварених амбиција?Alternatively, it represents your unfulfilled goals and a sense of lacking in your life.
Alternativno, ona predstavlja lične neispunjene ciljeve i smisao koji nedostaje u vašem životu.But it will always remain an unfulfilled wish.
To uvek ostane neostvarena želja.And, absolutely everything, and no unfulfilled desires he does not have?
И, апсолутно све, и без неиспуњених жеља није имао?Your child is not a means for you to accomplish your unfulfilled desires and aspirations.
Ne očekujte da vaše dete ostvari vaše neostvarene ambicije i želje.But both our wishes will remain unfulfilled.
Али обе наше жеље ће остати неиспуњене.Some left them because of personal agenda and unfulfilled expectations.
Neki su ih napuštali iz ličnog interesa i neispunjenih očekivanja.Have you an unfulfilled ambition?
Имате ли неостварених амбиција?Parents try to achieve their unfulfilled desires through their children.
Svi roditelji žive svoje neispunjene želje kroz svoju decu.Do you have some unfulfilled dream?
Imate li neki neostvaren san?Any creativity was considered by Freud to be a symbolic fulfillment of unfulfilled desires.
Сваку креативност Фреуд је сматрао симболичким испуњењем неиспуњених жеља.Your dream quite clearly points to frustration and unfulfilled desires.
Vaš san jasno ukazuje na frustraciju i neostvarene želje.You are trying to satisfy repressed desires and unfulfilled hopes.
Vi pokušavate da uvek zadovoljite potisnute želje i neostvarena nadanja.A Wanderer's Dream Book reveals this symbol as empty promises, unfulfilled hopes, dissatisfaction.
Књига сањарника открива овај симбол као празна обећања, неиспуњене наде, незадовољство.
