UNMODIFIED - превод на Српском

• neizmenjenom
• немодификованог
• немодификоване
• неизмењени
• непромењен
• неизмењеном
• немодификовани

Примери коришћења Unmodified на Енглеском и њихови преводи на Српски

reaches the large intestine in an unmodified form.
достиже дебело црево у неизмењеном облику.

In place of the uterus the other vertebrate groups have an unmodified oviduct leading directly to a cloaca, which is a shared exit-hole for gametes, urine, and feces.
Уместо материце друге групе кичмењака имају немодификовани јајовод који директно води до клоака, који је заједнички излазни отвор за гамете, урин, и измет.

a vinculum indicated that the numerals under the line represented a thousand times their unmodified value.
бројеви испод линије представљју хиљаду пута своју немодификовани вредност.

The software(in unmodified form) was developed,
Овај софтвер( у својој немодификованој форми) је произведен,

Includes a"clean" unmodified images on Windows 10 Pro x86/ x64
Укључује" чисте" неизмењене слике на Виндовс 10 Про к86/ к64

This software(in its unmodified form) is produced,
Овај софтвер( и његова немодификована форма) је испрограмирана,

they could successfully pick the unmodified image.
могли су успјешно да одаберу немодификовану слику.

to access such data and to reproduce it in an unmodified form within the period corresponding to the purpose of storage.
tim podacima pristupi i da ih reprodukuje u neizmenjenom obliku u periodu koji odgovara svrsi uvanja.

The main reason is that these sites were unmodified for a long time, not bringing new features for their users
Главни разлог је тај што су ове странице дуго времена биле немодификоване, не доносећи нове могућности својим корисницима

Some information from the Website may be shared on social networks in unmodified form, with the obligation to comply with the Law on Copyright
Поједине информације са веб-сајта могу се делити по друштвеним мрежама у неизмењеном облику, уз обавезу поштовања Закона о ауторском

but it retains two unmodified ancestral traits(plesiomorphies)
али она задржава две немодификована предачка својства( плесиоморфија)

A vast, predominantly unmodified land and/or sea area of outstanding
Пространо, претежно неизмењено подручје копна и/ или мора изнимних

Anyone may redistribute the official binaries in unmodified form and use the Firefox name
Било ко може да редистрибуише званична издања али у неизмењеној форми( изворни код исти),

generally available free programs which are used unmodified in performing those activities
слободне програме доступне широј јавности који се користе неизмењени приликом обављања тих радњи

generally available free pro- grams which are used unmodified in performing those activities
слободне програме доступне широј јавности који се користе неизмењени приликом обављања тих радњи

generally available free programs which are used unmodified in performing those activities
слободне програме доступне широј јавности који се користе неизмењени приликом обављања тих радњи

will be substituted with the unmodified query string.
бива замењено неизмењеном ниском упита.

Germany refused to rate the unmodified edition at the time of release.[7]
Немачка одбиле да оцене неизмењено издање у време објављивања.[

Conditions which allows the Client to retain said information and reproduce it in an unmodified form.
odredbama Opštih uslova poslovanja koji omogućava Klijentu da ove informacije sačuva i reprodukuje u neizmenjenom obliku.

provided that you include in the combination all of the Invariant Sections of all of the original documents, unmodified, and list them all as Invariant Sections of your combined work in its license notice, and that you preserve all their Warranty Disclaimers.
у комбинацију укључите све Непроменљиве одељке свих оригиналних докумената, неизмењене, и да их све наведете као Непроменљиве одељке вашег комбинованог рада у његовом обавештењу о лиценци, и да сачувате сва њихова Одрицања одговорности.