Примери коришћења Unpleasant feelings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
pressure can cause either pleasant or unpleasant feelings.
itd.) može da uzrokuje prijatne ili neprijatne osećaje.Unpleasant feelings are intensified before a thunderstorm,
Непријатна осећања пре грмљавине, погоршање времена,This will assist us also in daily living when unpleasant feelings and dislike arise because of words we hear
To će nam takođe pomoći u svakodnevnom životu kada se jave neprijatna osećanja i odbojnost zbog reči koje čujemoIt is characterized by unpleasant feelings during the first"acquaintance"- dryness in the mouth,
Карактерише га непријатна осећања током првог" познанства"- сухоћа у устима,Pleasant or unpleasant feelings do not always follow in relation to these four sense perceptions;
Prijatna i neprijatna osećanja ne slede uvek u vezi sa ova četiri perceptivna čula;Ointment influences the reason of emergence of pain and other unpleasant feelings- eliminates the microbes which caused an inflammation.
Маст утиче на узрок настанка бола и других непријатних сензација- елиминише микробе које су изазвале упале.I will never forget these unpleasant feelings, especially when you consider that before pregnancy,
Никада нећу заборавити те непријатна осећања, нарочито када узмете у обзирPleasant or unpleasant feelings do not always follow in relation to these four sense perceptions;
Prijatni i neprijatni osećaji ne slede uvek u vezi sa ova četiri perceptivna čula;The desire to avoid those unpleasant feelings, Waschbusch notes,
Želja da se izbegnu ova neprijatna osećanja, smatra Vešbuš,It is rather opposite, receive the mass of unpleasant feelings, and the received result won't meet your expectations.
Напротив, напротив, добићете доста непријатних сензација, а резултат неће задовољити ваша очекивања.The drug is a bit bitter to the taste, but does not cause unpleasant feelings and discomfort when used.
Лек је мало горак, али то не узрокује непријатна осећања и неугодност када се користи.If 20-30 minutes later no visible changes happened(there are no unpleasant feelings, burning, an itch,
Ако после 20-30 минута није дошло до видљивих промена( без непријатних сензација, пецкања, сврабова, црвенила итд.),although it is a characteristic of each of us, provokes unpleasant feelings associated with fear
je ona karakteristika svakoga od nas, izaziva neprijatna osećanja povezana sa strahomAllergic reaction to grapes is a fairly common phenomenon that delivers a person many unpleasant feelings.
Алергијска реакција на грожђе је прилично уобичајена појава која особи даје много непријатних осјећаја.As the egg grows in the tube, and does not fall into the uterus it causes very unpleasant feelings from a dull ache to sharp unbearable.
Као јаје расте у цеви, а не спада у материцу да проузрокује врло непријатна осећања са тупим болом у оштар неподношљив.Normally our need to escape from unpleasant feelings is so urgent that we do not give ourselves the time to discover where these feelings actually come from.
Obično je naša potreba da pobegnemo od neugodnih osećaja tako hitna da sebi ne damo dovoljno vremena za otkrivanje odakle ti The insidiousness of panic attacks is that they bring a lot of unpleasant feelings, which, as it might seem, cannot be attributed to panic attacks.
Поквареност напади панике лежи у чињеници да доносе мноштво непријатних сензација, што се, изгледа, не може приписати паничним нападима.or other unpleasant feelings.
tuga ili neka druga neprijatna osećanja.Unpleasant feelings indicate a discrepancy between reality
Неугодна осећања указују на неслагање између стварностиit is possible to take structure more long provided that there are no unpleasant feelings.
можете задржати састав дужи и дужи, под условом да нема непријатних сензација.
