UNSEEMLY - превод на Српском

• neprikladno
• непристојно
• nepristojno
• непристојном
• непримерене
• neprikladna

Примери коришћења Unseemly на Енглеском и њихови преводи на Српски

This request is unseemly.
Ovaj zahtev je nepristojan.

But that would be unseemly.
Al to nije pristojno.

it was unseemly to have a dog that growls at a person,
било је непристојно имати пса који грми на особу

Don't you think it's a bit unseemly adding y's to the ends of people's names?
Ne misliš li da je malo neprikladno dodavati Y na kraju imena?

In any case, it was unseemly to have a dog that growls at a person,
У сваком случају, непристојно је имати пса који лупа код особе

Faile was not alone in stuffing her mouth with unseemly haste even while she dressed,
Фаила није била једина која је напунила уста непристојном брзином чак и док се облачила,

rather unseemly, will go with us to our graves.
прилично непристојно, ће ићи са нама на нашим гробовима.

No wonder Muslims yawning considered very unseemly action which opens the passage to the evil ones.
Није ни чудо што муслимани зевање сматрају веома непристојно радња која отвара пролаз до зле.

And it's unseemly of us to partner with a venue that has a reputation for drug use.
I to je nepristojno od nas partner s mjesto koji ima reputaciju za korištenje droga.

love in their hearts, they will not behave themselves unseemly.
one imaju rezervoar ljubavi neće se ponašati nepristojno.

if they have a reservoir of love in their heart they will not behave themselves unseemly.
osobe u najviše društvo, i ako one imaju rezervoar ljubavi neće se ponašati nepristojno.

No matter how unseemly you look, the local men will shout“Bella!” after you. Adorable, right?
Без обзира на то како непристојно изгледаш, локални људи ће викати" Белла!" после тебе. диван, јел тако?

Bloomer felt that because women lecturers were considered unseemly, writing was the best way for women to work for reform.
Амелија Блумер је сматрала да је писање најбољи начин да жене раде на реформама, пошто су жене предавачице сматране непристојним.

So confessing, the young one was ready to be punished by the lord for his unseemly thought.
Izrekavši svoje priznanje, mladić je očekivao da ga gospodar kazni zbog nepriličnih misli.

Jane and Anne finally tell off Emily Hawkins after Emily suggests that it is unseemly for Jane to volunteer at the hospital,
Џејн и Ен коначно грде Емили Хокинс након што Емили сугерише да је непристојно да Џејн волонтира у болници,

greed and unseemly curiosity.
похлепе и непримерене радозналости других.

Vereshchagin's paintings caused controversy over his portrayal of the figure of Christ with what was thought at the time to be an unseemly realism.
говори у Новом завету.[ 1] Верешчагинове слике изазвале су контроверзу око његовог приказа Христовог лика са оним што се у то време сматрало непристојним реализамом.

the other about a series of unseemly riots in pubs.
a drugi o nizu nepriličnih nereda po pabovima.

managed to meet him- although it must be said after an unseemly squabble among fellow Christians,
се сретну с њим тек после, мора се рећи, непримерене свађе између браће хришћана,

Very unseemly.
Vrlo neprimjereno. Vrlo.