VERY WORD - превод на Српском

• сама реч
• sama reč
• саму реч
• сама ријеч

Примери коришћења Very word на Енглеском и њихови преводи на Српски

The very word kriya means activity
Sama reč krija znači aktivnost

In fact, the very word‘paradise' comes from an old Persian word meaning a walled garden.
Заправо, сама реч„ рај“ долази од старе персијске речи која значи„ ограђен врт“.

The very word‘unemployed' states idleness,
Sama reč„ nezaposleni“ odnosi se na nerad,

In the saints, we know God's very Word, since- as St. Gregory Palamas claims- God
У светитељима познајемо саму Реч Божију, јер- по светом Григорију Палами- Бог

The very word'vodka' in the Russian language appeared first at the beginning of the 16th century and meant a high-spirit alcohol herb tincture.
Сама реч„ вотка” у руском језику се појавила почетком 16. века са значењем„ биљна тинктура са високим садржајем алкохола”.

The very word of God, elegantly weaved in
Sama reč Božja, elegantno utkana u naša tela

The Holy Fathers of the Church place the very word“Christian” in a close bond with“Chrismation.”.
Свети Оци Цркве стављају саму реч« хришћани» у тесну везу са миропомазањем.

The very word" Liturgy" denotes a"common service" in which all the degrees of the priesthood, who together worship, participate.
Сама реч” Литургија” означава” заједничку службу” у којој учествују сви степени свештенства који заједно благодаре.

From the public trials of Nazi war criminals to the cleansing of fascist ideology, the very word“Nazi” is now tied to a sense of shame.
Од јавних суђења нацистичким ратним злочинцима до чишћења фашистичке идеологије, сама реч" нациста" сада је везана за осећај срамоте.

is a sin against the very Word of God.
значи грешити против саме Речи Божје.

for though one may speak of“unconscious plagiarism,” the very word“plagiarism” is so morally charged,
se može govoriti o„ nesvesnom plagiranju“, sama reč„ plagiranje“ je toliko moralno obojena,

(The very word con-science, at any rate, points in this direction insofar
( U svakom slučaju, sama reč savest[ con-science]

The very word'secrecy' is repugnant in a free
Sama reč' tajnost' je odbojna u slobodnom

Kosovo's recognition is perceived as a very damaging scenario for Serbian citizens, and the very word“recognition” is emotionally charged and is generally associated
Priznanje Kosova doživljava se kao vrlo štetan scenario za građane Srbije, a sama reč„ priznanje“ puna je emotivnog naboja

is a sin against the very Word of God, and we will be held accountable before God at the Awesome Day of Judgment for every word that we utter, conscribe to print or present in cyberspace.
значи грешити против саме Речи Божје; и за сваку реч коју изговоримо, напишемо у штампи или објавимо на интернету даћемо одговор пред Богом на Страшном суду.

Q: The very words‘I' and‘universal' are contradictory.
P: Same reči" ja" i" univerzalno" su protivrečne.

Questioner: The very words'I' and'universal' are contradictory.
P: Same reči" ja" i" univerzalno" su protivrečne.

I created Little Words Project in an effort to put some positive power back into those very words.”.
Ја сам креирао Литтле Вордс Пројецт у покушају да вратим позитивну снагу у те саме речи”.

The principles and the very words of the Saviour's teaching, in their divine beauty, dwelt in the memory of the beloved disciple.
Načela i same reči Spasiteljevog poučavanja u svojoj božanskoj lepoti prebivale su u sećanju voljenog učenika.

The principles and the very words of the Savior's teaching, in their divine beauty, dwelt in the memory of the beloved disciple.
Načela i same reči Spasiteljevog poučavanja u svojoj božanskoj lepoti prebivale su u sećanju voljenog učenika.