SAMA REČ - превод на Енглеском

• word itself

Примери коришћења Sama reč на Српском и њихови преводи на Енглески

Rak je bio u ranim fazama ali sama reč je već ostavila utisak na moju majku i mene.
Cancer was in the early stages but the word itself took a toll on my mother and me.

Sama reč, ne samo što znači perfekciju,
The word itself not only means the perfect,

Sektor nanotehnologija je zapravo fascinantan za izučavanje, jer sama reč, nanotehnologija, je potekla iz vlade.
The nanotechnology sector is actually fascinating to study this, because the word itself, nanotechnology, came from within government.

Bukvalni prevod reči pita je" kiselina", pa sama reč ukazuje na probavu
The literal translation of the word pitta is“acid”, as the word itself indicates digestion

Sama reč krija znači aktivnost
The very word kriya means activity

Sama reč„ nezaposleni“ odnosi se na nerad,
The very word‘unemployed' states idleness,

Sama reč Božja, elegantno utkana u naša tela
The very word of God, elegantly weaved in

Vertikalno vrtlarstvo je neobičan način vrtlarenja jer, kao što sama reč označava, biljke rastu vertikalno bez
Vertical gardening is a peculiar manner of horticulture because, as the word itself suggests, the plants grow vertically without soil

se može govoriti o„ nesvesnom plagiranju“, sama reč„ plagiranje“ je toliko moralno obojena,
for though one may speak of“unconscious plagiarism,” the very word“plagiarism” is so morally charged,

( U svakom slučaju, sama reč savest[ con-science]
(The very word con-science, at any rate, points in this direction insofar

Sama reč' tajnost' je odbojna u slobodnom
The very word'secrecy' is repugnant in a free

Priznanje Kosova doživljava se kao vrlo štetan scenario za građane Srbije, a sama reč„ priznanje“ puna je emotivnog naboja
Kosovo's recognition is perceived as a very damaging scenario for Serbian citizens, and the very word“recognition” is emotionally charged and is generally associated

Сама реч буквално означава„ оно што је предано“.
The word itself literally means"what is transmitted.".

Сама реч долази од Земље и мере.
The word itself comes from earth measurement.

Ништа није немогуће, сама реч каже:" Ја сам то могуће'!
Nothing is impossible, the word itself says‘I'm possible!'…!

Сама реч је тако досадна.
The word itself is dull.

И сама реч‘ содомија' звучи грубо.
Even the word itself sounds dooming.

Али сама реч имплицира да премију ове игре су рез изнад осталих.
But the word itself implies a premium that these games are a cut above the rest.

Вампири су очигледно митске звери, али сама реч потиче из српског језика.
Vampires are obviously mythical beasts, but the word itself originates from the Serbian language.

Zato što sam upotrebila nesaglasnost između same reči i njene boje.
Because I introduced a conflict between the word itself and its color.