САМА РЕЧ - превод на Енглеском

• word itself

Примери коришћења Сама реч на Српском и њихови преводи на Енглески

Сама реч потиче од Messipi,
The word itself comes from Messipi,

само-иронијски Сцхлараффенланд постепено стиче карактеристике дистопије, а сама реч постаје злоупотребом.
the self-ironic Schlaraffenland gradually acquires the features of a dystopia, and the word itself becomes abusive.

Сама реч Божја, елегантно уткана у наша тела
The very word of God, elegantly weaved in

Сама реч" таблете за спавање" на латинском је буквалнозначи" хипнотичко"( бог спавања се назива Хипно у Грчкој
The very word"sleeping pills" in Latin is literallymeans"hypnotic"(the god of sleep was called Hypnos in Greece

Сама реч„ Створитељ“ издваја Јехову од било чега другог у свемиру,
The very word“Creator” separates Jehovah from everything else in the universe,

Заправо, сама реч„ рај“ долази од старе персијске речи која значи„ ограђен врт“.
In fact, the very word‘paradise' comes from an old Persian word meaning a walled garden.

Сама реч„ вотка” у руском језику се појавила почетком 16. века са значењем„ биљна тинктура са високим садржајем алкохола”.
The very word'vodka' in the Russian language appeared first at the beginning of the 16th century and meant a high-spirit alcohol herb tincture.

Сама реч” Литургија” означава” заједничку службу” у којој учествују сви степени свештенства који заједно благодаре.
The very word" Liturgy" denotes a"common service" in which all the degrees of the priesthood, who together worship, participate.

Од јавних суђења нацистичким ратним злочинцима до чишћења фашистичке идеологије, сама реч" нациста" сада је везана за осећај срамоте.
From the public trials of Nazi war criminals to the cleansing of fascist ideology, the very word“Nazi” is now tied to a sense of shame.

Биоенергетика и кухање Биоенергетска кухиња, како сама реч каже, узима у обзир енергетску вредност супстанце,
Bioenergetics and cooking The bioenergetic kitchen, as the word itself says, considers the energetic value of a substance,

Sama reč upućuje na to.
Word itself indicates that.

I sama reč zvuči dovoljno bolno.
The word itself sounds painful.

Ništa nije nemoguće, sama reč kaže: Ja sam mogućnost.
Nothing is impossible, the word itself means I'm possible.

Sama reč kaže:" Ja sam to moguće!'"- Audrei Hepbern.
The word itself says,"I'm possible!""~Audrey Hepburn.

Sama reč izvedena je iz korena koji znači difuznost, raspršenost, bujanje.
The word itself is derived from a root that means diffuseness, spreading.

Ništa nije nemoguće, sama reč kaže: Ja sam mogućnost.
Nothing is impossible, the word itself says that I'm possible.

Sama reč zvuči tužno i poražavajuće.
Even the word itself sounds isolated and pitiful.

Ništa nije nemoguće, sama reč kaže: Ja sam mogućnost.
Nothing is impossible, even the word itself says"I'm Possible".

Sama reč ne znači ništa.
The word itself means nothing.

Ništa nije nemoguće, sama reč kaže: Ja sam mogućnost.
I believe that nothing is impossible, the word itself says“I'm possible”.