PROCEDURE ITSELF - превод на Српском

• сама процедура
• саме процедуре
• саму процедуру
• самој процедури

Примери коришћења Procedure itself на Енглеском и њихови преводи на Српски

As you know the procedure itself is preceded by a period of hormone therapy, in order to stimulate the ovaries.
Као што знате, самој процедури претходи период хормонске терапије, како би се стимулисала јајника.

the ability to pay for the procedure itself and further storage are sufficient.
могућност плаћања за саму процедуру и даље складиштење су довољни.

vein clots after the procedure itself, etc.
вена творница након саме процедуре, итд.

The reason for this can be hidden in the procedure itself, because it lasts for 1.5-2 hours with the use of various drugs
Разлог за то може бити сакривен у самој процедури, јер траје 1, 5-2 сата коришћењем различитих лекова и инструмената,

The procedure itself consists in the use of special ultrasound equipment with focused ultrasound of high intensity.
Сама процедура се састоји у употреби посебне ултразвучне опреме са фокусираним ултразвуком високог интензитета.

especially occurring during the procedure itself(bleeding, violation of the integrity of internal organs,
посебно оних које се јављају током саме процедуре( крварење, нарушавање интегритета унутрашњих органа,

because we consider the procedure itself, and not what to use
јер ми разматрамо саму процедуру, а не шта да користимо или како да поставимо животињу,

Boiled aquarium water The procedure itself consists in the fact that you collect tap water
Акваријумска вода Сама процедура се састоји у томе да сакупљате воду из славине

As for the procedure itself?
Како је сама процедура.

The voting procedure itself is contentious.
Сама процедура гласања је веома дискутабилна.

Find out more about the procedure itself.
Saznajte više o samoj proceduri.

There is no difference in procedure itself.
Nema neke razlike u samom postupku.

Let's talk about the procedure itself.
Хајде да причамо о самом процесу.

The procedure itself didn't feel like anything.
Процедура се није осећала ништа.

The procedure itself didn't hurt for me.
Sama intervencija mene nije nista bolela.

The actual procedure itself takes no longer than two minutes.
Сама процедура траје не више од два минута.

The procedure itself is simple
Сама процедура је једноставна

Before the procedure itself is allowed to drink only water.
Пре операције је дозвољено да пије само воду.

The procedure itself is quick
Сама процедура је брза

The procedure itself takes only a few minutes
Сама процедура траје само неколико минута