LIFE ITSELF - превод на Српском

[laif it'self]
[laif it'self]
sam život
life itself
am life
samog života
life itself
am life
samoga života
life itself
sâm život
life itself
самог живота
life itself
am life
сам живот
life itself
am life

Примери коришћења Life itself на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She was bigger than life itself.
Био је већи од самог живота.
Yet when it is destroyed, life itself goes.
Kada on zgasne, gasi se i sam život.
I think that this could be a metaphor for life itself.
То би могла да буде метафора и за сам живот.
A samurai holds Justice dearer than life itself.
Samuraju je pravda važnija od samog života.
But no more terrible than life itself.
Али није више ужасније од самог живота.
It changes as you change, much like life itself.
Veoma brzo se menjaju, kao i sam život.
But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
Али технологија има сопствену агенду, као и све, као и сам живот.
We are looking at what could be a clue to the origin of life itself.
Gledamo u nešto što može biti trag porekla samog života.
It is the drama of life itself.
То је драма од самог живота.
a bit like life itself.
malo slatkog, kao i sam život.
family… more than life itself.
porodica… više od samog života.
It was bigger than life itself.
Био је већи од самог живота.
God created the process of life and life itself as you know it.
Bog je stvorio proces života i sam život koji poznajete.
misses you more than life itself.
nedostajete mu Više i od samog života.
you hold onto life itself.
држите на самог живота.
light and life itself.
svjetlos i sam život.
Justwhen the end of life itself is near.
Baš kada je i kraj samog života blizu.
Spirituality of life itself.
Духовних основа самог живота.
maybe even life itself.
i možda i sam život.
Sometimes our principles become bigger than life itself.
Ponekad naši principi su veći, od samog života.
Резултате: 172, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски