MANIFESTS ITSELF - превод на Српском

• се манифестује
• се испољава
• манифестира се
• манифестује
• се појављује
• пројављује се
• се очитује
• se manifestuje
• manifestuje se
• se ispoljava
• се манифестују

Примери коришћења Manifests itself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stress manifests itself under various forms.
Stres se manifestuje u različitim formama.

The first stage manifests itself after a fewweeks after infection.
Прва фаза се манифестује након неколиконедеље након инфекције.

Intelligence manifests itself in a variety of ways.
Inteligencija se manifestuje na različite načine.

This difference manifests itself primarily in two situations.
Ова разлика се манифестује углавном у две ситуације.

Intelligence manifests itself in different ways.
Inteligencija se manifestuje na različite načine.

This manifests itself in collective monologues.
То се манифестује у колективним монолога.

It most frequently manifests itself in the dependence on the things,
Najčešće se manifestuje kroz zavisnost od stvari,

Cardiovascular form, which manifests itself first.
Кардиоваскуларни облик, који се прво манифестује.

This manifests itself as slowly increasing enzyme inhibition.
Ovo se manifestuje kao sporo rastuća inhibicija enzima.

Drawing is a natural impulse that manifests itself in childhood.
Цртеж је природни импулс који се манифестује у детињству.

Even if a person suffers from mental rumination, the latter also manifests itself physically.
Kad god osoba doživi mentalni slom ovo se manifestuje i fizički.

Classic rheumatism manifests itself in.
Цлассиц реуматизам се манифестује у.

It uses fifteen empirical characteristics in which temperament manifests itself.
Она користи петнаест емпиријских карактеристика у којима се темперамент манифестује.

The same national spirit manifests itself in all dimensions of a centuries-old national culture.
Истоветни народни дух манифестује се у свим димензијама вековне народне културе.

This extremely dangerous disease manifests itself precisely by the lack of formation of the gait.
Ова изузетно опасна болест манифестује се управо недостатком формирања хода.

The photo below shows how the disease manifests itself in humans.
Слика испод показује како се болест манифестира код људи.

Secondly, it manifests itself as an indivisibility of the spiritual,
Друго, манифестује се као недјељивост духовног,

The clinical effect with hypothyroidism manifests itself in 3-5 days.
Клинички ефекат с хипотироидизмом манифестује се за 3-5 дана.

First manifests itself in adolescence.
Prvi put se manifestuju u adolescenciji.

The nervous system reacts to these changes and manifests itself with headaches.
На ове промене реагује нервни систем и манифестује се главобољама.