СЕ МАНИФЕСТУЈУ - превод на Енглеском

• manifest
• are shown
• manifested
• manifesting
• manifests

Примери коришћења Се манифестују на Српском и њихови преводи на Енглески

Најчешће болести се манифестују у овом симптом.
The most common diseases are manifested by this symptom.

Плосхцхитси се манифестују нелагоду у јавном подручју;
Ploshchitsy manifest themselves discomfort in the pubic area;

Акутни или хронични хемороиди се манифестују следећим симптомима.
Acute or chronic hemorrhoids are manifested by the following symptoms.

Они се манифестују у облику дијареје и надимања.
They are manifested in the form of diarrhea and bloating.

Када соматски ефекти последице се манифестују у озрачене, генетска- његово потомство.
When somatic effects the consequences manifest themselves in the irradiated, a genetic- his offspring.

витамини се манифестују не својим присуством и њиховом одсуству.
vitamins manifest themselves not by their presence and their absence.

Алергије на храну се манифестују на различите начине.
Food allergies manifest themselves in different forms.

Као резултат, оне се манифестују као физичке болести.
Eventually, they manifest themselves physically as disease.

Патологије ПЈ често се манифестују у облику упалних
PZH pathologies often manifest themselves in the form of inflammatory

Алергијске реакције се манифестују као одговор на минималне стимулације интензитета.
Allergic reactions are manifested in response to minimal intensity stimuli.

Дечија псоријаза( види слику 4) се манифестују следећим карактеристикама.
Children's psoriasis(see photo 4) is manifested by the following features.

На крају крајева, њихова протестна расположења се манифестују кад год требамо изгледати луксузно.
After all, their protest moods are manifested whenever we need to look luxurious.

Прва два ретка се манифестују клинички.
The first two rarely manifest themselves clinically.

Симптоми који карактеришу болест се манифестују готово одмах.
Symptoms that characterize the disease, manifests itself almost immediately.

Болест се може представити у акутној форми, у којој се симптоми манифестују брзо.
The disease can be presented in an acute form, in which symptoms appear quickly.

халуцинацијских халуцинација се манифестују у следећем.
delusional hallucinations appear as follows.

комфор и стил се манифестују у најмањим детаљима.
comfort and style is manifested in the smallest details.

Они не могу бити веома изражени или се чак манифестују у циститису у детињству или код старијих особа.
They may not be very pronounced or even manifest in cystitis in childhood or in the elderly.

симптоми су две различите ствари које се манифестују када је особа болесна,
symptoms are two different things that manifest when a person is ill,

У сваком случају, симптоми бронхијалне астме се манифестују нагли напади,
Anyway, symptoms of bronchial asthma are shown by sudden attacks,